Hadith Representative
Hanya berkumur saja ketika setelah memakan sawiq
Imam Bukhari : 5034حَدَّثَنَا عَلِيٌّ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ سُوَيْدِ بْنِ النُّعْمَانِ قَالَخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى خَيْبَرَ فَلَمَّا كُنَّا بِالصَّهْبَاءِ دَعَا بِطَعَامٍ فَمَا أُتِيَ إِلَّا بِسَوِيقٍ فَأَكَلْنَا فَقَامَ إِلَى الصَّلَاةِ فَتَمَضْمَضَ وَمَضْمَضْنَاقَالَ يَحْيَى سَمِعْتُ بُشَيْرًا يَقُولُ حَدَّثَنَا سُوَيْدٌ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى خَيْبَرَ فَلَمَّا كُنَّا بِالصَّهْبَاءِ قَالَ يَحْيَى وَهِيَ مِنْ خَيْبَرَ عَلَى رَوْحَةٍ دَعَا بِطَعَامٍ فَمَا أُتِيَ إِلَّا بِسَوِيقٍ فَلُكْنَاهُ فَأَكَلْنَا مَعَهُ ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَمَضْمَضَ وَمَضْمَضْنَا مَعَهُ ثُمَّ صَلَّى بِنَا الْمَغْرِبَ وَلَمْ يَتَوَضَّأْ وَقَالَ سُفْيَانُ كَأَنَّكَ تَسْمَعُهُ مِنْ يَحْيَى
Ci hà dettu [Ali] hà dettu, ci hà dettu [Sufyan] Aghju intesu [Yahya bin Said] da [Busyair bin Yasar] da [Suwaid bin An Nu'man] hà dettu; "Simu surtiti cù u Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam versu Khaibar, quandu simu ghjunti à Shahba`, hà dumandatu chì u cibu fussi preparatu. È ùn li hè statu datu nunda, fora di sawiq - farina di granu mischiata cù acqua -, cusì l'avemu manghjata. Dopu si hè alzatu per pricà, si hè sciacquatu a bocca è ancu noi ci simu sciacquati a bocca". Yahya hà dettu; Aghju intesu Busyair dì; ci hà dettu Suwaid hà dettu; "Simu surtiti cù u Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam versu Khaibar, quandu simu ghjunti à Shahba` -Yahya hà dettu; a distanza da Khaibar era solu di pochi chilometri, hà dumandatu chì u cibu fussi preparatu. È ùn li hè statu datu nunda, fora di sawiq, dopu avemu manghjatu cun ellu. Dopu hà dumandatu acqua, dopu s'hè sciacquatu a bocca è noi l'avemu seguitu sciacquendu a bocca, dopu ci hà guidatu in a preghiera di Maghrib è ùn hà più fattu l'abluzione.' Sufyan hà dettu: 'Pare chì l'avete intesu da Yahya.'