Hadith Representative
Tidak membatalkan wudhu: memegang daging mentah yang dikuliti
Imam Abu Dawud : 157حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ وَأَيُّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّقِّيُّ وَعَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ الْحِمْصِيُّ الْمَعْنَى قَالُوا حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ أَخْبَرَنَا هِلَالُ بْنُ مَيْمُونٍ الْجُهَنِيُّ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَزِيدَ اللَّيْثِيِّ قَالَ هِلَالٌ لَا أَعْلَمُهُ إِلَّا عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَقَالَ أَيُّوبُ وَعَمْرٌو أُرَاهُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ بِغُلَامٍ وَهُوَ يَسْلُخُ شَاةً فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَنَحَّ حَتَّى أُرِيَكَ فَأَدْخَلَ يَدَهُ بَيْنَ الْجِلْدِ وَاللَّحْمِ فَدَحَسَ بِهَا حَتَّى تَوَارَتْ إِلَى الْإِبِطِ ثُمَّ مَضَى فَصَلَّى لِلنَّاسِ وَلَمْ يَتَوَضَّأْقَالَ أَبُو دَاوُد زَادَ عَمْرٌو فِي حَدِيثِهِ يَعْنِي لَمْ يَمَسَّ مَاءً وَقَالَ عَنْ هِلَالِ بْنِ مَيْمُونٍ الرَّمْلِيِّ قَالَ أَبُو دَاوُد وَرَوَاهُ عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ هِلَالٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا لَمْ يَذْكُرْ أَبَا سَعِيدٍ
[മുഹമ്മദ് ബിൻ അൽ-അലാ`], [അയ്യുബ് ബിൻ മുഹമ്മദ് അർ റഖ്വി], [അമ്ർ ബിൻ ഉഥ്മാൻ അൽ ഹിംഷി] എന്നിവർ ഞങ്ങളോട് അർത്ഥം പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്, അവർ പറഞ്ഞു; [മർവാൻ ബിൻ മുആവിയ] [ഹിലാൽ ബിൻ മൈമുൻ അൽ-ജുഹാനി] [അത്ത ബിൻ യാസിദ് അൽ-ലൈത്സി] [ഹിലാൽ] എന്ന് പറഞ്ഞതിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് വിവരിച്ചു തന്നിട്ടുണ്ട്; [അബു സഈദ്] ൽ നിന്ന് മാത്രമേ എനിക്കത് അറിയൂ. [അയ്യുബ്] [അമ്ർ] പറഞ്ഞു; പ്രവാചകൻ ശല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം ഒരിക്കൽ ഒരു ആടിന്റെ തോൽ ഉരക്കുന്ന കുട്ടിയുടെ അരികിലൂടെ കടന്നുപോയപ്പോൾ പ്രവാചകൻ ശല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം അവനോട് പറഞ്ഞു: 'നീ മാറിനിൽക്കൂ, ആടിന്റെ തോൽ എങ്ങനെ പൊളിക്കണമെന്ന് ഞാൻ നിന്നെ പഠിപ്പിക്കാം' എന്ന് ഈ ഹദീസ് [അബു സഈദിൽ നിന്ന് വന്നതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. പിന്നെ അവൻ കൈ തൊലിക്കും മാംസത്തിനും ഇടയിൽ വെച്ചു, പിന്നെ അവൻ അതിനെ ശക്തമായി അമർത്തി, കൈ ആടിന്റെ കക്ഷത്തിനടിയിൽ മറഞ്ഞിരിക്കുന്നതുവരെ അത് തൊലിയുരിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു, പിന്നെ അവൻ ആളുകളോട് പോയി പ്രാർത്ഥിച്ചു, വുദു ചെയ്തില്ല. അബു ദാവൂദ് പറഞ്ഞു; അംറു തന്റെ ഹദീസ് ചരിത്രത്തിൽ കൂട്ടിച്ചേർത്തു; അവൻ വെള്ളം തൊട്ടില്ല. ഹിലാൽ ബിൻ മൈമുൻ അർ-റംലിയിൽ നിന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. അബു ദാവൂദ് പറഞ്ഞു; [അബ്ദുൽ വാഹിദ് ബിൻ സിയാദ്], [അബു മുആവിയ] എന്നിവർ [ഹിലാൽ] ൽ നിന്ന് [അത്ത] ൽ നിന്ന് [അത്ത] ൽ നിന്ന് [അബു] സൈദിനെ പരാമർശിക്കാതെ മുർസലിൽ ഇത് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.