- Thaharah Wudhu Tidak membatalkan wudhu: Rasulullah makan paha kambing kemudian shalat dan tidak berwudhu lagi

Tidak membatalkan wudhu: Rasulullah makan paha kambing kemudian shalat dan tidak berwudhu lagi

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ سَمِعَ جَابِرًا قَالَ سُفْيَانُ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ عَنْ جَابِرٍ قَالَخَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا مَعَهُ فَدَخَلَ عَلَى امْرَأَةٍ مِنْ الْأَنْصَارِ فَذَبَحَتْ لَهُ شَاةً فَأَكَلَ وَأَتَتْهُ بِقِنَاعٍ مِنْ رُطَبٍ فَأَكَلَ مِنْهُ ثُمَّ تَوَضَّأَ لِلظُّهْرِ وَصَلَّى ثُمَّ انْصَرَفَ فَأَتَتْهُ بِعُلَالَةٍ مِنْ عُلَالَةِ الشَّاةِ فَأَكَلَ ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ وَلَمْ يَتَوَضَّأْقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي هُرَيرَةَ وَابْنِ مَسْعُودٍ وَأَبِي رَافِعٍ وَأُمِّ الْحَكَمِ وَعَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ وَأُمِّ عَامِرٍ وَسُوَيْدِ بْنِ النُّعْمَانِ وَأُمِّ سَلَمَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَلَا يَصِحُّ حَدِيثُ أَبِي بَكْرٍ فِي هَذَا الْبَابِ مِنْ قِبَلِ إِسْنَادِهِ إِنَّمَا رَوَاهُ حُسَامُ بْنُ مِصَكٍّ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالصَّحِيحُ إِنَّمَا هُوَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَكَذَا رَوَاهُ الْحُفَّاظُ وَرُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرَوَاهُ عَطَاءُ بْنُ يَسَارٍ وَعِكْرِمَةُ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ وَعَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ وَهَذَا أَصَحُّ قَالَ أَبُو عِيسَى وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِثْلِ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ رَأَوْا تَرْكَ الْوُضُوءِ مِمَّا مَسَّتْ النَّارُ وَهَذَا آخِرُ الْأَمْرَيْنِ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَأَنَّ هَذَا الْحَدِيثَ نَاسِخٌ لِلْحَدِيثِ الْأَوَّلِ حَدِيثِ الْوُضُوءِ مِمَّا مَسَّتْ النَّارُ

ayebisi biso [Ibn Abu Umar] alobi, ayebisi biso [Sufyan bin Uyainah] alobi; ayebisi biso [Abdullah bin Muhammad bin Aqil] ayokaki [Jabir]. [Sufyan] alobaki ete; mpe lokola ayebisaki biso [Muhammad Ibnul Munkadir] uta na [Jabir] alobaki; 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam abimaki na ngai. Akendaki kotala mwasi moko ya Ansar, sima mwasi abomi ntaba mpo na ye mpe ye alyaki yango, sima mwasi yango mpe amemelaki ye kitunga oyo ezalaki na ba dattes ya sika, mpe ye pe alyaki yango. Sima na yango asali ablution pona zhuhur, abondelaki pe alongwaki. Mwasi na sima amemeli ye ntaba oyo etikali, aliaki yango, sima asali losambo ya sima ya midi sans asala nanu wudu. Alobaki; ‘Na mokapo oyo ezali mpe na masolo oyo euti na Abu Bakr, Ibn Abbas, Abu Hurairah, Ibnu Mas’ud, Abu Rafi’, Umm Al Hakam, ‘Amru bin Umayyah, Umm ‘Amir, Suwaid bin An Nu’man mpe Umm Salamah’. Abu Isa alobaki; 'Hadith ya Abu Bakr na mokapo oyo ezali na ntina te uta na ngambo ya sanad'. Mpe oyo alobelaki yango ezalaki Husan bin Mishak, uta na Ibn Sirin, uta na Ibn Abbas, uta na Abu Bakr uta na Ntoma sallallaahu ‘alaihi wasallam. Kasi hadith ya solo ezali rapport ya Ibn Abbas, ewutaki na Prophète sallallaahu ‘alaihi wasallam, boye ndenge ba hafidz - ba experts ya hadith - balobelaka yango. Elobelami mpe uta na nzela mosusu; uta na Ibn Sirin, Ibn Abbas, uta na Ntoma sallallaahu ‘alaihi wasallam. Hadith oyo elobamaki pe na ‘Atho` bin Yasar, Ikrimah, Muhammad bin ‘Amru bin ‘Atha, Ali bin Abdullah bin Abbas, pe mingi mosusu ewutaki na Ibn Abbas, ewutaki na Ntoma sallallaahu ‘alaihi wasallam sans kolobela na sanad na ye kombo ya Abu Bakar Ash Siddiq. Mpe oyo ezali oyo eleki solo. Ba scientifiques mingi oyo bawutaki na kati ya baninga ya Ntoma sallallaahu ‘alaihi wasallam, tabi’in na bato sima na bango batiaki hadith oyo na misala. Bandimaka ete basengeli te kosala wudu mpo balyaka eloko oyo moto esimbaki. Oyo ezali suka ya makambo mibale oyo euti na Ntoma sallallaahu ‘alaihi wasallam, lokola soki yango elongolaki hadith ya liboso, elingi koloba hadith oyo etali wudu mpo na eloko oyo esimbami na moto’.