ហាទីសតំណាង
Rasulullah mandi dengan satu sha’ air (empat mud), dan bersuci (wudhu) dengan satu mud
Imam Tirmidzi : 51و حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ وَعَليُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عَنْ أَبِي رَيْحَانَةَ عَنْ سَفِينَةَأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَتَوَضَّأُ بِالْمُدِّ وَيَغْتَسِلُ بِالصَّاعِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَائِشَةَ وَجَابِرٍ وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ سَفِينَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو رَيْحَانَةَ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَطَرٍ وَهَكَذَا رَأَى بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ الْوُضُوءَ بِالْمُدِّ وَالْغُسْلَ بِالصَّاعِ و قَالَ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ لَيْسَ مَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ عَلَى التَّوَقِّي أَنَّهُ لَا يَجُوزُ أَكْثَرُ مِنْهُ وَلَا أَقَلُّ مِنْهُ وَهُوَ قَدْرُ مَا يَكْفِي
បានប្រាប់យើង [អាម៉ាដ ប៊ីន ម៉ានី] និង [អាលី ប៊ីន ហ៊ូជរ] ទាំងពីរនាក់បាននិយាយថា; បានប្រាប់យើង [អ៊ីស្មាអ៊ីល ប៊ីន អ៊ូឡៃយ៉ាហ៍] ពី [អាប៊ូ រ៉ៃហាណា] ពី [សាហ្វីណា] បាននិយាយថា; 'ព្យាការី សលឡាហ៊ូ 'អាឡៃហ៊ី វ៉ាសាឡាម បានលាងសម្អាតជាមួយទឹកភក់តែមួយមុខ ហើយងូតទឹកជាមួយសាហាមួយ'។ អាប៊ូ អ៊ីសា បាននិយាយថា; 'នៅក្នុងជំពូកនេះក៏មានប្រវត្តិពី អៃស៊ីយ៉ា ចាបៀរ និង អាណាស ប៊ីន ម៉ាលីក'។ អាប៊ូ អ៊ីសា បាននិយាយថា; 'ហាឌីតរបស់ សាហ្វីណា គឺជាហាសាន់ពិតប្រាកដ ខណៈដែលឈ្មោះ អាប៊ូ រ៉ៃហាណាន គឺ អាប់ឌុលឡា ប៊ីន ម៉ាថារ'។ ដូច្នេះ អ្នកជំនាញវិទ្យាសាស្ត្រមានមតិថា ការលាងសម្អាតជាមួយទឹកភក់តែមួយមុខ និងងូតទឹកជាមួយសាហាមួយ'។ អ៊ីម៉ាំ សាហ្វីអ៊ី អាម៉ាដ និង អ៊ីសាក បាននិយាយថា; 'ហាឌីតនេះមិនមានន័យថាជាការកំណត់ទេ ថាវាមិនអាចច្រើនពេក ឬតិចពេកទេ ប៉ុន្តែអាស្រ័យលើបរិមាណ'។