Hadith Representative
Rasulullah duduk (buang hajat) di atas dua batu bata menghadap baitul maqdis
Imam Bukhari : 142حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَمِّهِ وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّهُ كَانَ يَقُولُ إِنَّ نَاسًا يَقُولُونَ إِذَا قَعَدْتَ عَلَى حَاجَتِكَ فَلَا تَسْتَقْبِلْ الْقِبْلَةَ وَلَا بَيْتَ الْمَقْدِسِ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ لَقَدْ ارْتَقَيْتُ يَوْمًا عَلَى ظَهْرِ بَيْتٍ لَنَا فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى لَبِنَتَيْنِ مُسْتَقْبِلًا بَيْتَ الْمَقْدِسِ لِحَاجَتِهِ وَقَالَ لَعَلَّكَ مِنْ الَّذِينَ يُصَلُّونَ عَلَى أَوْرَاكِهِمْ فَقُلْتُ لَا أَدْرِي وَاللَّهِقَالَ مَالِكٌ يَعْنِي الَّذِي يُصَلِّي وَلَا يَرْتَفِعُ عَنْ الْأَرْضِ يَسْجُدُ وَهُوَ لَاصِقٌ بِالْأَرْضِ
ተነጊሩና ኣሎ [ዓብደላ ቢን ዩሱፍ] ኢሉ፣ ተነጊሩና ኣሎ [ማሊክ] ነጊሩና ኣሎ [ያሕያ ቢን ሰዒድ] ካብ [መሓመድ ቢን ያሕያ ቢን ሂባን] ካብ ኣኮኡ [ዋሲ’ ቢን ሂባን] ካብ [ዓብደላ ቢን ዑመር] ከም ዝበሎ፣ ‘ሰባት ድሌትካ እንተ ኣማሊእካ ሽዑ ንቂብላ ኣይትገጥሞ ወይ ንቕድሚት ኣይትገጥም ባይቱል ማቅዲስ'። ብድሕሪኡ ዓብደላ ቢን ዑመር ሓደ መዓልቲ ኣብ ናሕሲ ገዛና ደየብኩ፡ ሽዑ ረሱሉላሁ ዓለይሂ ዋሰላም ኣብ መንጎ ክልተ መናድቕ ገጹ ንበይቱል መቅዲስ ገጹ ክሽፍን ርእየዮ። ሽዑ ሓደ ሰብ 'ምናልባት ካብቶም ምዕጉርቶም ናብ መሬት ቀሪቦም ዝጽልዩ ሰባት ትኸውን?' ስለዚ ኣነ ድማ 'በላህ ኣይፈልጥን' ኢለ መለስኩሉ። ማሊክ 'እዚ እቲ ዝጽሊ ግን ከኣ ስግደት ክገብር ከሎ ምዕጉርቱ ካብ መሬት ዘየልዕል ማለት ኣብ መሬት ዝጣበቕ ሰብ እዩ' ኢሉ።