Hadith
Jika salah seorang dari kalian bangun dari tidurnya, hendaklah ia berwudhu dan beristinsyar, karena setan bermalam di batang hidungnya
Imam Tirmidzi : 24حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ أَحْمَدُ بْنُ بَكَّارٍ الدِّمَشْقِيُّ يُقَالُ هُوَ مِنْ وَلَدِ بُسْرِ بْنِ أَرْطَاةَ صَاحِبِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ اللَّيْلِ فَلَا يُدْخِلْ يَدَهُ فِي الْإِنَاءِ حَتَّى يُفْرِغَ عَلَيْهَا مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُوَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَجَابِرٍ وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ الشَّافِعِيُّ وَأُحِبُّ لِكُلِّ مَنْ اسْتَيْقَظَ مِنْ النَّوْمِ قَائِلَةً كَانَتْ أَوْ غَيْرَهَا أَنْ لَا يُدْخِلَ يَدَهُ فِي وَضُوئِهِ حَتَّى يَغْسِلَهَا فَإِنْ أَدْخَلَ يَدَهُ قَبْلَ أَنْ يَغْسِلَهَا كَرِهْتُ ذَلِكَ لَهُ وَلَمْ يُفْسِدْ ذَلِكَ الْمَاءَ إِذَا لَمْ يَكُنْ عَلَى يَدِهِ نَجَاسَةٌ و قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ إِذَا اسْتَيْقَظَ مِنْ النَّوْمِ مِنْ اللَّيْلِ فَأَدْخَلَ يَدَهُ فِي وَضُوئِهِ قَبْلَ أَنْ يَغْسِلَهَا فَأَعْجَبُ إِلَيَّ أَنْ يُهْرِيقَ الْمَاءَ و قَالَ إِسْحَقُ إِذَا اسْتَيْقَظَ مِنْ النَّوْمِ بِاللَّيْلِ أَوْ بِالنَّهَارِ فَلَا يُدْخِلْ يَدَهُ فِي وَضُوئِهِ حَتَّى يَغْسِلَهَا
Willarqaykuñan [Abul Walid Ahmad bin Bakkar Ad Dimasqi] pipas nisqa Busr bin Artha`ahpa churin kasqanmanta, payqa Profeta sallallaahu 'alaihi wasallampa amigonmi karqan. Nisqa; niwanchismi [Al Walid bin Muslim] [Al Auza’i]manta [Az Zuhri]manta [Sa’id Ibnul Musayyab]manta hinallataq [Abu Salamah] [Abu Hurairahmanta]manta Profeta sallallaahu ‘alaihi wasallammanta, paymi nirqan: ‘Sichus hukniykichis puñuymanta rikch’arinqa chayqa ama makinta churaychischu huk vasoman iskay kinsa kutita makinman yakuta hich’anankama, imaraykuchus chaytan ruwan mana yachanchu maypi makin tuta pasasqanmanta’. Kay rakipiqa kantaqmi Ibn Umarmanta, Jabirmanta hinaspa Aisyahmanta willakuykunapas. Abu Isataq nirqa; ‘Kay hadithqa hasan auténtico. Ash Syafi'i nisqa; "Ñuqamanqa gustanmi pipas puñuymanta rikchariqqa, siesta kaptinpas utaq imapas, mana makinta yakuman churanchu ablucionpaq puntata yakuwan mayllanankama, manataqmi gustawanchu pipas manaraq mayllachkaspan chayman churananta. Aunque chay mana yakupa chuya kayninta waqllichinchu mana ima qhilli makipi kaptinqa". Ahmad bin Hanbalmi nirqan: “Sichus huk runa tuta rikch’arispa manaraq mayllashaspa unuman makinta churanman ablucionpaq chayqa, admirachiwanmanmi unuta wikch’uqtinqa”, nispa. Hinaspapas Ishaq nillarqantaqmi: “Pipas tutapi otaq p’unchaypi rikch’ariqtinqa manan makinta unuman churananchu ablucionpaq, mayllakunankama”, nispa.
Hadith :
Imam Ahmad : 6981, 7129, 7204, 7283, 7481, 7835, 8231, 8607, 8776, 8870, 9491, 9615, 9710, 10092, 10184, 22158
Imam Bukhari : 3052
Imam Muslim : 351, 416, 417
Imam Abu Dawud : 94, 95
Imam Tirmidzi : 24
Imam Nasa'i : 1, 89, 161, 437, 438, 439
Imam Ibnu Majah : 387, 388, 389
Imam Malik : 33
Imam Darimi : 759