- Thaharah Fitrah Kebersihan Jika salah seorang dari kalian bangun dari tidurnya, hendaklah ia berwudhu dan beristinsyar, karena setan bermalam di batang hidungnya

Jika salah seorang dari kalian bangun dari tidurnya, hendaklah ia berwudhu dan beristinsyar, karena setan bermalam di batang hidungnya

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ أَحْمَدُ بْنُ بَكَّارٍ الدِّمَشْقِيُّ يُقَالُ هُوَ مِنْ وَلَدِ بُسْرِ بْنِ أَرْطَاةَ صَاحِبِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ اللَّيْلِ فَلَا يُدْخِلْ يَدَهُ فِي الْإِنَاءِ حَتَّى يُفْرِغَ عَلَيْهَا مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُوَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَجَابِرٍ وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ الشَّافِعِيُّ وَأُحِبُّ لِكُلِّ مَنْ اسْتَيْقَظَ مِنْ النَّوْمِ قَائِلَةً كَانَتْ أَوْ غَيْرَهَا أَنْ لَا يُدْخِلَ يَدَهُ فِي وَضُوئِهِ حَتَّى يَغْسِلَهَا فَإِنْ أَدْخَلَ يَدَهُ قَبْلَ أَنْ يَغْسِلَهَا كَرِهْتُ ذَلِكَ لَهُ وَلَمْ يُفْسِدْ ذَلِكَ الْمَاءَ إِذَا لَمْ يَكُنْ عَلَى يَدِهِ نَجَاسَةٌ و قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ إِذَا اسْتَيْقَظَ مِنْ النَّوْمِ مِنْ اللَّيْلِ فَأَدْخَلَ يَدَهُ فِي وَضُوئِهِ قَبْلَ أَنْ يَغْسِلَهَا فَأَعْجَبُ إِلَيَّ أَنْ يُهْرِيقَ الْمَاءَ و قَالَ إِسْحَقُ إِذَا اسْتَيْقَظَ مِنْ النَّوْمِ بِاللَّيْلِ أَوْ بِالنَّهَارِ فَلَا يُدْخِلْ يَدَهُ فِي وَضُوئِهِ حَتَّى يَغْسِلَهَا

Avèm dich [Abul Walid Ahmad bin Bakkar Ad Dimasqi] que qualqu'un diguèt qu'èra lo filh de Busr bin Artha`ah, un amic del Profèta sallallaahu 'alaihi wasallam. Diguèt; nos a dich [Al Walid bin Muslim] de [Al Auza'i] de [Az Zuhri] de [Sa'id Ibnul Musayyab] e [Abu Salamah] de [Abu Hurairah] del Profèta sallallaahu 'alaihi wasallam, diguèt: 'Se un de vosautres se desrevelha del sòm, alara metètz pas sa man dins un vaissèl fins qu'aja versat tres còps dins sas mans, o sap pas ont sa man passèt la nuèch'. Dins aquel capítol i a tanben d'istòrias d'Ibn Umar, Jabir e Aisyah. Abu Isa diguèt; 'Aqueste hadith es autentic. Ash Syafi'i diguèt; 'M'agrada que tot lo monde que se desrevelha del sòm, que siá en siestat o d'un autre biais, de pas metre sas mans dins l'aiga de son ablucion fins que las aja lavadas amb d'aiga d'en primièr, e odii se qualqu'un las met abans de las lavar d'en primièr. E mai aquò damatja pas la puretat de l'aiga tant que i a pas res de brut dins sas mans. Ahmad bin Hanbal diguèt; 'Se qualqu'un se desrevelha la nuèch e met sas mans dins l'aiga d'ablucion abans de las lavar, m'estonariá se botava l'aiga'. E Ishaq diguèt tanben; 'Se qualqu'un se desrevelha de nuèch o de jorn alara metètz pas sas mans dins l'aiga d'ablucion fins que las aja lavadas'.