- Thaharah Fitrah Kebersihan Jika salah seorang dari kalian bangun dari tidurnya, hendaklah ia berwudhu dan beristinsyar, karena setan bermalam di batang hidungnya

Jika salah seorang dari kalian bangun dari tidurnya, hendaklah ia berwudhu dan beristinsyar, karena setan bermalam di batang hidungnya

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ أَحْمَدُ بْنُ بَكَّارٍ الدِّمَشْقِيُّ يُقَالُ هُوَ مِنْ وَلَدِ بُسْرِ بْنِ أَرْطَاةَ صَاحِبِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ اللَّيْلِ فَلَا يُدْخِلْ يَدَهُ فِي الْإِنَاءِ حَتَّى يُفْرِغَ عَلَيْهَا مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُوَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَجَابِرٍ وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ الشَّافِعِيُّ وَأُحِبُّ لِكُلِّ مَنْ اسْتَيْقَظَ مِنْ النَّوْمِ قَائِلَةً كَانَتْ أَوْ غَيْرَهَا أَنْ لَا يُدْخِلَ يَدَهُ فِي وَضُوئِهِ حَتَّى يَغْسِلَهَا فَإِنْ أَدْخَلَ يَدَهُ قَبْلَ أَنْ يَغْسِلَهَا كَرِهْتُ ذَلِكَ لَهُ وَلَمْ يُفْسِدْ ذَلِكَ الْمَاءَ إِذَا لَمْ يَكُنْ عَلَى يَدِهِ نَجَاسَةٌ و قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ إِذَا اسْتَيْقَظَ مِنْ النَّوْمِ مِنْ اللَّيْلِ فَأَدْخَلَ يَدَهُ فِي وَضُوئِهِ قَبْلَ أَنْ يَغْسِلَهَا فَأَعْجَبُ إِلَيَّ أَنْ يُهْرِيقَ الْمَاءَ و قَالَ إِسْحَقُ إِذَا اسْتَيْقَظَ مِنْ النَّوْمِ بِاللَّيْلِ أَوْ بِالنَّهَارِ فَلَا يُدْخِلْ يَدَهُ فِي وَضُوئِهِ حَتَّى يَغْسِلَهَا

Beto me zabisa [Abul Walid Ahmad bin Bakkar Ad Dimasqi] nde muntu mosi tubaka nde yandi kele mwana ya Busr bin Artha`ah, nduku ya Ntumwa saw. Yandi tubaka nde; me zabisa beto [Al Walid bin Muslim] katuka na [Al Auza’i] katuka na [Az Zuhri] katuka na [Sa’id Ibnul Musayyab] mpi [Abu Salamah] katuka na [Abu Hurairah] katuka na profete sallallallaahu ‘alaihi wasallam, yandi tubaka nde: ‘Kana mosi na kati na beno me telama na mpongi, yandi me tula ve diboko na yandi zole na kati mbala, kadi kazeye ko kuna koko kwandi kwalala fuku’. Muna kapu kiaki muna mpe ye lusansu lwa Ibn Omar, Jabir ye Aisyah. Abu Isa tubaka nde; ‘Hadith yayi kele hasan ya kieleka. Ash Syafi’i wavova vo; ‘Mono ke zolaka nde konso muntu yina ke telamaka na mpongi, yo vanda na mpongi to na mutindu ya nkaka, yandi tula ve maboko na yandi na masa ya kuyobila tii kuna yandi ta yobisa yo ntete ti masa, mpi mono ke mengaka kana muntu me tula yo na ntwala ya kuyobisa yo ntete. Ata dyambu yai kebebisaka ve bunkete ya masa kana kima mosi ve ya mvindu kele na maboko na yandi. Ahmad bin Hanbal tubaka nde; ‘Kana muntu me telama na mpimpa mpi me tula maboko na yandi na masa ya kuyobila na ntwala ya kuyobisa yo, yo ta yitukisa mono kana yandi losa masa yina’. Ebuna Isaki mpi tubaka nde: ‘Kana muntu me telama na mpimpa to na mwini buna kutula ve maboko na yandi na masa ya kuyobila tii kuna yandi ta yobisa yo’.