Hadith Representative
Jika salah seorang dari kalian bangun dari tidurnya, hendaklah ia berwudhu dan beristinsyar, karena setan bermalam di batang hidungnya
Imam Tirmidzi : 24حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ أَحْمَدُ بْنُ بَكَّارٍ الدِّمَشْقِيُّ يُقَالُ هُوَ مِنْ وَلَدِ بُسْرِ بْنِ أَرْطَاةَ صَاحِبِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِذَا اسْتَيْقَظَ أَحَدُكُمْ مِنْ اللَّيْلِ فَلَا يُدْخِلْ يَدَهُ فِي الْإِنَاءِ حَتَّى يُفْرِغَ عَلَيْهَا مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا فَإِنَّهُ لَا يَدْرِي أَيْنَ بَاتَتْ يَدُهُوَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَجَابِرٍ وَعَائِشَةَ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ قَالَ الشَّافِعِيُّ وَأُحِبُّ لِكُلِّ مَنْ اسْتَيْقَظَ مِنْ النَّوْمِ قَائِلَةً كَانَتْ أَوْ غَيْرَهَا أَنْ لَا يُدْخِلَ يَدَهُ فِي وَضُوئِهِ حَتَّى يَغْسِلَهَا فَإِنْ أَدْخَلَ يَدَهُ قَبْلَ أَنْ يَغْسِلَهَا كَرِهْتُ ذَلِكَ لَهُ وَلَمْ يُفْسِدْ ذَلِكَ الْمَاءَ إِذَا لَمْ يَكُنْ عَلَى يَدِهِ نَجَاسَةٌ و قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ إِذَا اسْتَيْقَظَ مِنْ النَّوْمِ مِنْ اللَّيْلِ فَأَدْخَلَ يَدَهُ فِي وَضُوئِهِ قَبْلَ أَنْ يَغْسِلَهَا فَأَعْجَبُ إِلَيَّ أَنْ يُهْرِيقَ الْمَاءَ و قَالَ إِسْحَقُ إِذَا اسْتَيْقَظَ مِنْ النَّوْمِ بِاللَّيْلِ أَوْ بِالنَّهَارِ فَلَا يُدْخِلْ يَدَهُ فِي وَضُوئِهِ حَتَّى يَغْسِلَهَا
Lavaret hon eus da [Abul Walid Ahmad bin Bakkar Ad Dimasqi] e oa bet lavaret gant unan bennak e oa mab Busr bin Artha`ah, ur mignon d'ar profed sallallallaahu alaihi wasallam. Lavarout a reas; en deus lavaret deomp [Al Walid bin Muslim] eus [Al Auza'i] eus [Az Zuhri] eus [Said Ibnul Musayyab] ha [Abu Salamah] eus [Abu Hurairah] eus ar profed sallallaahu alaihi Wasallam, en deus lavaret : 'Mar sav unan ac'hanoc'h eus e gousk neuze na lakait ket e zorn en ur pod betek ma vo skuilhet dour en e zaouarn, rak skuilhañ a ra tri amzer n'ouzon ket pelec'h en deus tremenet e zorn an noz'. Er pennad-mañ e kaver ivez istor Ibn Umar, Jabir hag Aisyah. Abu Isa a lavaras; Gwir eo an hadith-mañ. Ash Syafi'i a lavaras; 'Plijout a ra din pep hini a zihun eus e gousk, pe e vefe o kousk pe e vefe, chom hep lakaat e zaouarn e dour e ablusion betek ma vo gwalc'het gant dour da gentañ, ha kas a ran ma laka unan bennak anezho e-barzh a-raok o gwalc'hiñ da gentañ. Daoust ma ne ra ket kement-se droug da c'hlanded an dour keit ha ma ne vo netra dic'hlan etre e zaouarn. Ahmad bin Hanbal a lavaras; 'Ma sav unan bennak diouzh an noz ha ma laka e zaouarn en dour-gwalc'hiñ a-raok o walc'hiñ, e vefen souezhet ma teurfe an dour kuit'. Hag Ishaq a lavaraz ive; 'Mar sav unan bennak diouzh an noz pe diouzh an deiz, arabat lakaat e zaouarn en dour-gwallañ betek ma vo gwalc'het anezho'.
Hadith Corroboration :
Imam Ahmad : 6981, 7129, 7204, 7283, 7481, 7835, 8231, 8607, 8776, 8870, 9491, 9615, 9710, 10092, 10184, 22158
Imam Bukhari : 3052
Imam Muslim : 351, 416, 417
Imam Abu Dawud : 94, 95
Imam Tirmidzi : 24
Imam Nasa'i : 1, 89, 161, 437, 438, 439
Imam Ibnu Majah : 387, 388, 389
Imam Malik : 33
Imam Darimi : 759