Hadits Perwakilan
Rasulullah memerintahkan mereka untuk mendatangi unta dan meminum air seni dan susunya
Imam Abu Dawud : 3798حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ أَيُّوبَ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ قَوْمًا مِنْ عُكْلٍ أَوْ قَالَ مِنْ عُرَيْنَةَ قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاجْتَوَوْا الْمَدِينَةَ فَأَمَرَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِلِقَاحٍ وَأَمَرَهُمْ أَنْ يَشْرَبُوا مِنْ أَبْوَالِهَا وَأَلْبَانِهَا فَانْطَلَقُوا فَلَمَّا صَحُّوا قَتَلُوا رَاعِيَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَاسْتَاقُوا النَّعَمَ فَبَلَغَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَبَرُهُمْ مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ فَأَرْسَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي آثَارِهِمْ فَمَا ارْتَفَعَ النَّهَارُ حَتَّى جِيءَ بِهِمْ فَأَمَرَ بِهِمْ فَقُطِعَتْ أَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُمْ وَسُمِرَ أَعْيُنُهُمْ وَأُلْقُوا فِي الْحَرَّةِ يَسْتَسْقُونَ فَلَا يُسْقَوْنَقَالَ أَبُو قِلَابَةَ فَهَؤُلَاءِ قَوْمٌ سَرَقُوا وَقَتَلُوا وَكَفَرُوا بَعْدَ إِيمَانِهِمْ وَحَارَبُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ عَنْ أَيُّوبَ بِإِسْنَادِهِ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فِيهِ فَأَمَرَ بِمَسَامِيرَ فَأُحْمِيَتْ فَكَحَلَهُمْ وَقَطَّعَ أَيْدِيَهُمْ وَأَرْجُلَهُمْ وَمَا حَسَمَهُمْ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ بْنِ سُفْيَانَ قَالَ أَخْبَرَنَا ح و حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ عَنْ يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي قِلَابَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ قَالَ فِيهِ فَبَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي طَلَبِهِمْ قَافَةً فَأُتِيَ بِهِمْ قَالَ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فِي ذَلِكَ{ إِنَّمَا جَزَاءُ الَّذِينَ يُحَارِبُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيَسْعَوْنَ فِي الْأَرْضِ فَسَادًا }الْآيَةَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا ثَابِتٌ وَقَتَادَةُ وَحُمَيْدٌ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ذَكَرَ هَذَا الْحَدِيثَ قَالَ أَنَسٌ فَلَقَدْ رَأَيْتُ أَحَدَهُمْ يَكْدِمُ الْأَرْضَ بِفِيهِ عَطَشًا حَتَّى مَاتُوا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ عَنْ هِشَامٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ بِهَذَا الْحَدِيثِ نَحْوَهُ زَادَ ثُمَّ نَهَى عَنْ الْمُثْلَةِ وَلَمْ يَذْكُرْ مِنْ خِلَافٍ وَرَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ وَسَلَّامُ بْنُ مِسْكِينٍ عَنْ ثَابِتٍ جَمِيعًا عَنْ أَنَسٍ لَمْ يَذْكُرَا مِنْ خِلَافٍ وَلَمْ أَجِدْ فِي حَدِيثِ أَحَدٍ قَطَّعَ أَيْدِيَهُمْ وَأَرْجُلَهُمْ مِنْ خِلَافٍ إِلَّا فِي حَدِيثِ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ
Nobis [Sulaiman bin Harb] narratum est, nobis [Hammad] narratum est ab [Ayyub] ab [Abu Qilabah] ab [Anas bin Malik] dicens: "Quidam ex 'Ukl, vel, inquit, ex Urainah venerunt ut Nuntium Dei, sallallaahu 'alaihi wasallam, viderent. Sed non erant apti climati Medinae (donec aegrotaverunt). Tum Rasulullah, sallallaahu 'alaihi wasallam, praecepit ut liqah (cameli praegnantis) eis daretur. Praecepit eis ut urinam et lac cameli biberent. Abierunt (ad stabulum camelorum), sed cum convaluissent, gregem Prophetae, sallallaahu 'alaihi wasallam, occiderunt et camelos abstulerunt. Sub meridiem, nuntius de iis quae acciderunt ad Prophetam, sallallaahu 'alaihi wasallam, pervenit. Tum Propheta, sallallaahu 'alaihi wasallam, misit (plures homines) ut vestigia eorum sequerentur. Sol nondum ortus erat, populus comprehensus et ad eum adductus erat. Mandavit etiam ut punirentur, manus pedesque eorum abscissis, oculi effossi, deinde in desertum iacti sunt. "Potionem petierunt sed non data est." [Abu Qilabah] dixit, "Illi homines furati sunt et occiderunt, apostataverunt postquam crediderunt, et contra Allah et Nuntium Eius pugnaverunt." Narravit nobis [Musa bin Isma'il] dixit, narravit nobis [Wuhaib] ab [Ayyub] cum suo sanad sicut in hadith. Sed addidit in hadith suo, "Praecepit ut clavi calefacti sumerentur, deinde secati sunt (his clavis), manus et pedes etiam secati sunt, sed non praecepit ut sanguinem eorum ferro candenti sisteretur." Narravit nobis [Muhammad bin Ash Shabbah bin Sufyan] dixit; dixit nobis. (alio modo memoratur) idem. In illo hadith dixit, "Nuntius Allah sallallaahu 'alaihi wasallam deinde misit telikandadi ut eos quaererent, donec tandem capti sunt." Anas dixit, "Deinde Deus Tabaaraka Wa Ta'ala versum revelavit: '(Vere vindicta est super eos qui contra Deum et Nuntium Eius pugnant et damnum inferunt...)' -Qs. Al Maidah: 33-. Narravit nobis [Musa bin Isma'il] dixit, dixit nobis [Hammad] dixit, dixit nobis [Tsabit] et [Qatadah] et [Humaid] ab [Ana bin Malik]. Deinde hadith commemoravit. Anas dixit, "Vidi unum ex eis terram ore suo lambentem quia sitiebat, donec tandem mortuus est." Narravit nobis [Muhammad bin Basysyar] dixit, dixit nobis [Ibn Abu Adi] ab [Hisyam] ab [Ana bin Malik] idem hadith, sed addidit, "deinde mutslah (mutilationem vel sectionem cadaverum) prohibuit. Et nullum verbum dixit; 'min errorem fecit' (transversum)." [Syu'bah] etiam narravit ex [Qatadah] et [Salam bin Miskin], ex [Tsabit]. Omnes etiam ex [Anas] sunt, sed neuter eorum verba "min khilaf" (manus et pedes eorum modo decussato abscidit) commemoravit. Numquam in ullo hadith inveni quemquam qui dicat "manus et pedes eorum modo decussato abscidit", praeter hadiths narratos ab Hammad bin Salamah.