Hadith Representative
Jauhilah la’anaini, yaitu orang yang buang hajat di jalan manusia atau di tempat berteduh
Imam Ibnu Majah : 323حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنِي نَافِعُ بْنُ يَزِيدَ عَنْ حَيْوَةَ بْنِ شُرَيْحٍ أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ الْحِمْيَرِيَّ حَدَّثَهُ قَالَكَانَ مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ يَتَحَدَّثُ بِمَا لَمْ يَسْمَعْ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيَسْكُتُ عَمَّا سَمِعُوا فَبَلَغَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو مَا يَتَحَدَّثُ بِهِ فَقَالَ وَاللَّهِ مَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ هَذَا وَأَوْشَكَ مُعَاذٌ أَنْ يَفْتِنَكُمْ فِي الْخَلَاءِ فَبَلَغَ ذَلِكَ مُعَاذًا فَلَقِيَهُ فَقَالَ مُعَاذٌ يَا عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَمْرٍو إِنَّ التَّكْذِيبَ بِحَدِيثٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نِفَاقٌ وَإِنَّمَا إِثْمُهُ عَلَى مَنْ قَالَهُ لَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ اتَّقُوا الْمَلَاعِنَ الثَّلَاثَ الْبَرَازَ فِي الْمَوَارِدِ وَالظِّلِّ وَقَارِعَةِ الطَّرِيقِ
به ما گفته شده است [حرمله بن یحیی] گفت؛ به ما گفته است [عبدالله بن وهاب] گفته است؛ به من [نافع بن یزید] از [حیوه بن سیوریه] اطلاع داده است که [ابوسعید آل هیمیاری] به او گفته است، او گفت؛ [معادز بن جبل] حدیثی را بیان کرد که دیگر اصحاب آن را نشنیدند، و در مورد آنچه شنیدند سکوت کردند. پس آنچه که او گفت به عبدالله بن امرو رسید، پس عبدالله بن امرو گفت؛ 'به خدا سوگند من تا حالا نشنیده ام که رسول الله صلی الله علیه وسلم چنین چیزی بگوید. و – من میترسم – معادز در مورد مشکل مدفوع برای شما تهمت ایجاد خواهد کرد. این سخنان به گوش معادز رسید لذا او را ملاقات کرد و گفت؛ یا عبدالله بن امرو، در واقع انکار حدیث رسول الله عمل نفاک است و گناه بر دوش کسی است که آن را گفته است. به راستی من شنیده ام که رسول الله صلى الله عليه وسلم میگوید؛ 'از شما سه مکان نفرین شده بترسید؛ مدفوع کردن در مکان های عامه، در پناه گاه ها، و در وسط جاده.