Hadith Representative
Sumur budla’ah, yaitu sumur tempat pembuangan bangkai anjing, bekas kotoran haid, dan kotoran manusia, sesungguhnya air itu suci
Imam Tirmidzi : 61حَدَّثَنَا هَنَّادٌ وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَتَوَضَّأُ مِنْ بِئْرِ بُضَاعَةَ وَهِيَ بِئْرٌ يُلْقَى فِيهَا الْحِيَضُ وَلُحُومُ الْكِلَابِ وَالنَّتْنُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْمَاءَ طَهُورٌ لَا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ جَوَّدَ أَبُو أُسَامَةَ هَذَا الْحَدِيثَ فَلَمْ يَرْوِ أَحَدٌ حَدِيثَ أَبِي سَعِيدٍ فِي بِئْرِ بُضَاعَةَ أَحْسَنَ مِمَّا رَوَى أَبُو أُسَامَةَ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَعَائِشَةَ
[ഹന്നദ്], [അൽ ഹസൻ ബിൻ അലി അൽ ഖല്ലാൽ] തുടങ്ങിയവരെയും മറ്റുള്ളവരെയും കുറിച്ച് ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞ ശേഷം അവർ പറഞ്ഞു; [അബു ഉസാമ] [അൽ വാലിദ് ബിൻ കത്സിർ] [മുഹമ്മദ് ബിൻ കഅബ്] [ഉബൈദുള്ള ബിൻ അബ്ദുല്ല ബിൻ റാഫി ബിൻ ഖാദിജ്] [അബു സഈദ് അൽ ഖുദ്‌രി] യിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്; ഒരാൾ ചോദിച്ചു; 'അല്ലാഹുവിന്റെ ദൂതരേ, ഉപയോഗിച്ച ആർത്തവ പാഡുകൾ, നായ മാംസം, ശവം എന്നിവ അടങ്ങിയ ബുദ്‌ലഅ കിണറിലെ വെള്ളത്തിൽ നിന്ന് നമുക്ക് വുദു ചെയ്യാമോ?' അപ്പോൾ റസൂലുല്ലാഹ് സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം മറുപടി പറഞ്ഞു; 'തീർച്ചയായും, വെള്ളം ശുദ്ധമാണ്, യാതൊന്നിനും അതിനെ അശുദ്ധമാക്കാൻ കഴിയില്ല'. അബു ഈസ പറഞ്ഞു; 'ഈ ഹദീസ് ഹസനാണ്, അബു ഉസാമ ഇത് ഒരു നല്ല ഹദീസാണെന്ന് പ്രസ്താവിച്ചിട്ടുണ്ട്, അബു ഉസാമ വിവരിച്ചതിനേക്കാൾ മികച്ചതായി അബു സഈദിന്റെ ബുദ്‌ലഅ കിണറിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഹദീസ് ആരും പറഞ്ഞിട്ടില്ല. അബു സഈദിന്റെ നിരവധി വരികളിൽ നിന്നാണ് ഈ ഹദീസ് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തിരിക്കുന്നത്. ഈ അധ്യായത്തിൽ ഇബ്നു അബ്ബാസിന്റെയും ആയിഷയുടെയും ഹദീസുകളും ഉണ്ട്.