ಹದೀಸ್
Sumur budla’ah, yaitu sumur tempat pembuangan bangkai anjing, bekas kotoran haid, dan kotoran manusia, sesungguhnya air itu suci
Imam Tirmidzi : 61حَدَّثَنَا هَنَّادٌ وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلَّالُ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ كَثِيرٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنَتَوَضَّأُ مِنْ بِئْرِ بُضَاعَةَ وَهِيَ بِئْرٌ يُلْقَى فِيهَا الْحِيَضُ وَلُحُومُ الْكِلَابِ وَالنَّتْنُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ الْمَاءَ طَهُورٌ لَا يُنَجِّسُهُ شَيْءٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ جَوَّدَ أَبُو أُسَامَةَ هَذَا الْحَدِيثَ فَلَمْ يَرْوِ أَحَدٌ حَدِيثَ أَبِي سَعِيدٍ فِي بِئْرِ بُضَاعَةَ أَحْسَنَ مِمَّا رَوَى أَبُو أُسَامَةَ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ وَعَائِشَةَ
[ಹನ್ನದ್] ಮತ್ತು [ಅಲ್ ಹಸನ್ ಬಿನ್ ಅಲಿ ಅಲ್ ಖಲ್ಲಾಲ್] ಮತ್ತು ಇತರರು ನಮಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು; [ಅಬು ಉಸಾಮಹ್] [ಅಲ್ ವಲೀದ್ ಬಿನ್ ಕಥಿರ್] [ಮುಹಮ್ಮದ್ ಬಿನ್ ಕಾಬ್] [ಉಬೈದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ಅಬ್ದುಲ್ಲಾ ಬಿನ್ ರಫಿ' ಬಿನ್ ಖಾದಿಜ್] [ಅಬು ಸಯೀದ್ ಅಲ್ ಖುದ್ರಿ] ಅವರಿಂದ ನಮಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ; ಯಾರೋ ಕೇಳಿದರು; 'ಓ ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರೇ, ಬುದ್ಲಾ'ಅ ಬಾವಿಯ ನೀರಿನಿಂದ ನಾವು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿ ಇದೆಯೇ? ಅದನ್ನು ಅದರಲ್ಲಿ ಎಸೆಯಲಾಗಿದೆ, ಮುಟ್ಟಿನ ಪ್ಯಾಡ್ಗಳು, ನಾಯಿ ಮಾಂಸ ಮತ್ತು ಶವ?' ಅಲ್ಲಾಹನ ಸಂದೇಶವಾಹಕರು ಉತ್ತರಿಸಿದರು: 'ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನೀರು ಶುದ್ಧವಾಗಿದೆ, ಅದನ್ನು ಅಶುದ್ಧಗೊಳಿಸುವ ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ'. ಅಬು ಇಸಾ ಹೇಳಿದರು; 'ಈ ಹದೀಸ್ ಹಸನ್, ಅಬು ಉಸಾಮಹ್ ಇದು ಒಳ್ಳೆಯ ಹದೀಸ್ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅಬು ಸಯೀದ್ ಅವರಿಂದ ಬುದ್ಲಾ'ಅ ಬಾವಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಬು ಸಯೀದ್ ವಿವರಿಸಿದ ಹದೀಸ್ ಅನ್ನು ಯಾರೂ ವರದಿ ಮಾಡಿಲ್ಲ, ಅದು ಅಬು ಉಸಾಮಹ್ ವಿವರಿಸಿದ್ದಕ್ಕಿಂತ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ. ಈ ಹದೀಸ್ ಅನ್ನು ಅಬು ಸಯೀದ್ [ರ] ರಿಂದ ಹಲವಾರು ವಿಧಗಳಲ್ಲಿ ವರದಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಈ ಅಧ್ಯಾಯವು ಇಬ್ನ್ ಅಬ್ಬಾಸ್ ಮತ್ತು ಆಯಿಷಾ [ರ] ರವರ ಹದೀಸ್ ಗಳನ್ನು ಸಹ ಒಳಗೊಂಡಿದೆ.