Hadith Representative
Membaca ILAHA ILLA ANTA SUBHANAKA INNI KUNTU MINAZHZHALIMIN
Imam Ahmad : 1383حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنِي وَالِدِي مُحَمَّدٌ عَنْ أَبِيهِ سَعْدٍ قَالَ مَرَرْتُ بِعُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ فِي الْمَسْجِدِ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَمَلَأَ عَيْنَيْهِ مِنِّي ثُمَّ لَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ السَّلَامَ فَأَتَيْتُ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَقُلْتُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ هَلْ حَدَثَ فِي الْإِسْلَامِ شَيْءٌ مَرَّتَيْنِ قَالَ لَا وَمَا ذَاكَ قَالَ قُلْتُ لَا إِلَّا أَنِّي مَرَرْتُ بِعُثْمَانَ آنِفًا فِي الْمَسْجِدِ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَمَلَأَ عَيْنَيْهِ مِنِّي ثُمَّ لَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ السَّلَامَ قَالَ فَأَرْسَلَ عُمَرُ إِلَى عُثْمَانَ فَدَعَاهُ فَقَالَ مَا مَنَعَكَ أَنْ لَا تَكُونَ رَدَدْتَ عَلَى أَخِيكَ السَّلَامَ قَالَ عُثْمَانُ مَا فَعَلْتُ قَالَ سَعْدٌ قُلْتُ بَلَى قَالَ حَتَّى حَلَفَ وَحَلَفْتُ قَالَ ثُمَّ إِنَّ عُثْمَانَ ذَكَرَ فَقَالَ بَلَى وَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ إِنَّكَ مَرَرْتَ بِي آنِفًا وَأَنَا أُحَدِّثُ نَفْسِي بِكَلِمَةٍ سَمِعْتُهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا وَاللَّهِ مَا ذَكَرْتُهَا قَطُّ إِلَّا تَغَشَّى بَصَرِي وَقَلْبِي غِشَاوَةٌ قَالَ قَالَ سَعْدٌ فَأَنَا أُنْبِئُكَ بِهَا إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ لَنَا أَوَّلَ دَعْوَةٍ ثُمَّ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَشَغَلَهُ حَتَّى قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاتَّبَعْتُهُ فَلَمَّا أَشْفَقْتُ أَنْ يَسْبِقَنِي إِلَى مَنْزِلِهِ ضَرَبْتُ بِقَدَمِي الْأَرْضَ فَالْتَفَتَ إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَنْ هَذَا أَبُو إِسْحَاقَ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَمَهْ قَالَ قُلْتُ لَا وَاللَّهِ إِلَّا أَنَّكَ ذَكَرْتَ لَنَا أَوَّلَ دَعْوَةٍ ثُمَّ جَاءَ هَذَا الْأَعْرَابِيُّ فَشَغَلَكَ قَالَ نَعَمْ دَعْوَةُ ذِي النُّونِ إِذْ هُوَ فِي بَطْنِ الْحُوتِ { لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنْ الظَّالِمِينَ } فَإِنَّهُ لَمْ يَدْعُ بِهَا مُسْلِمٌ رَبَّهُ فِي شَيْءٍ قَطُّ إِلَّا اسْتَجَابَ لَهُ
Na faamatala mai ia i matou [Isma'il bin Umar] e faapea [Yunus bin Ishaq Al Hamdani] na fai mai; na faamatala mai ia i matou [Ibrahim bin Muhammad bin Sa'd] na ta'u mai e [lo'u tama, o Muhammad] ia i matou mai [lona tama, o Sa'd] e faapea; Na ou ui ane ia Uthman bin 'Affan i totonu o se faletapuai ma ou faafeiloai atu ia te ia, o ona mata na taulai atu ia te ia ae lei tali mai o ia i la'u faafeiloaiga. O lea na ou alu atu ai ia Umar bin Khattab ma fesili atu ia te ia; 'Le Taitaiau o le Au Faatuatua, o le a le mea o loo tupu i le lotu Isalama?' -Na ou fai atu faalua-. Na tali atu Umar; 'Leai, o le a le mea o loo tupu?' Na ou fai atu; 'Leai se mea, ae na ou ui ane ia Uthman i le faletapuai ma ou faafeiloai atu ia te ia, o ona mata na taulai atu ia te ia ae lei tali mai o ia i la'u faafeiloaiga?' Ona auina atu lea e Umar se tasi ia Uthman ma valaau atu ia te ia, -ina ua i ona luma Uthman- na fesili atu Umar; 'O le a le mea na taofia ai oe mai le tali atu i le faafeiloaiga a lou uso?' Na tali atu Uthman; 'Ou te lei faia'. Fai mai Sa'd; Sa ou fai atu; 'Ioe, -na e faia-'. Mulimuli ane sa ia tautō ma sa ou tautō foʻi. Ona manatua lea e Uthman ma fai atu; 'Ioe, ou te saili atu i le faamagaloga mai ia Allah ma salamo ia te Ia, na e ui ane i oʻu luma ma o le taimi lea sa ou talanoa ai ia te aʻu lava e uiga i se fuaiupu na ou faalogo i ai mai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah). Leai, ia Allah ou te le manatua lava aua ua tapunia loʻu vaai ma loʻu loto'. Fai mai Sa'd; 'O le a ou taʻuina atu ia te oe e uiga i lena fuaiupu; na taʻu mai e le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ia i matou le tatalo muamua, ona sau lea o se Bedouin na faʻalavelaveina o ia o lea na alu ese ai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) - alu - ma sa ou mulimuli atu ia te ia, ina ua ou lagona o le a muamua mai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ia te aʻu ma e leʻi ulufale atu o ia i lona fale, ona ou tutu lea oʻu vae i le eleele ina ia liliu mai le Avefeau a Allah (ia ia te ia le filemu ma faamanuiaga a Allah) ia te aʻu ma fesili mai; 'O ai lena? O Abu Ishaq ea?' Na tali atu Sa'd; ''E sa'o lava Le Avefe'au a Allah''. Ona ia fai mai lea; ''Alu!'' Sa ou tali atu; ''Leai, i le suafa o Allah, auā sa e toeitiiti lava ta'ua le ulua'i talosaga ia i matou, ae sa e fa'alavelaveina i le taunu'u mai o se Bedouin.'' Sa ia tali atu; ''Ioe, o le talosaga a Dhun Nun a'o i totonu o le manava o se malie; LA ILAHA ILLA ANTA SUBHANAKA INNI KUNTU MINAZHZHALIMIN - E leai se atua e tatau ona tapua'i i ai vagana ai Oe. Ia viia Oe, e moni o a'u o se tasi o i latou e faia faapea. - ''O lea la, e moni, e leai se tagata Musalimi e tatalo i lenei talosaga i se fa'afitauli se'i vagana ua taliina.''