Hadith Representative
Membaca ILAHA ILLA ANTA SUBHANAKA INNI KUNTU MINAZHZHALIMIN
Imam Ahmad : 1383حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنِي وَالِدِي مُحَمَّدٌ عَنْ أَبِيهِ سَعْدٍ قَالَ مَرَرْتُ بِعُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ فِي الْمَسْجِدِ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَمَلَأَ عَيْنَيْهِ مِنِّي ثُمَّ لَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ السَّلَامَ فَأَتَيْتُ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَقُلْتُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ هَلْ حَدَثَ فِي الْإِسْلَامِ شَيْءٌ مَرَّتَيْنِ قَالَ لَا وَمَا ذَاكَ قَالَ قُلْتُ لَا إِلَّا أَنِّي مَرَرْتُ بِعُثْمَانَ آنِفًا فِي الْمَسْجِدِ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَمَلَأَ عَيْنَيْهِ مِنِّي ثُمَّ لَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ السَّلَامَ قَالَ فَأَرْسَلَ عُمَرُ إِلَى عُثْمَانَ فَدَعَاهُ فَقَالَ مَا مَنَعَكَ أَنْ لَا تَكُونَ رَدَدْتَ عَلَى أَخِيكَ السَّلَامَ قَالَ عُثْمَانُ مَا فَعَلْتُ قَالَ سَعْدٌ قُلْتُ بَلَى قَالَ حَتَّى حَلَفَ وَحَلَفْتُ قَالَ ثُمَّ إِنَّ عُثْمَانَ ذَكَرَ فَقَالَ بَلَى وَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ إِنَّكَ مَرَرْتَ بِي آنِفًا وَأَنَا أُحَدِّثُ نَفْسِي بِكَلِمَةٍ سَمِعْتُهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا وَاللَّهِ مَا ذَكَرْتُهَا قَطُّ إِلَّا تَغَشَّى بَصَرِي وَقَلْبِي غِشَاوَةٌ قَالَ قَالَ سَعْدٌ فَأَنَا أُنْبِئُكَ بِهَا إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ لَنَا أَوَّلَ دَعْوَةٍ ثُمَّ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَشَغَلَهُ حَتَّى قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاتَّبَعْتُهُ فَلَمَّا أَشْفَقْتُ أَنْ يَسْبِقَنِي إِلَى مَنْزِلِهِ ضَرَبْتُ بِقَدَمِي الْأَرْضَ فَالْتَفَتَ إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَنْ هَذَا أَبُو إِسْحَاقَ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَمَهْ قَالَ قُلْتُ لَا وَاللَّهِ إِلَّا أَنَّكَ ذَكَرْتَ لَنَا أَوَّلَ دَعْوَةٍ ثُمَّ جَاءَ هَذَا الْأَعْرَابِيُّ فَشَغَلَكَ قَالَ نَعَمْ دَعْوَةُ ذِي النُّونِ إِذْ هُوَ فِي بَطْنِ الْحُوتِ { لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنْ الظَّالِمِينَ } فَإِنَّهُ لَمْ يَدْعُ بِهَا مُسْلِمٌ رَبَّهُ فِي شَيْءٍ قَطُّ إِلَّا اسْتَجَابَ لَهُ
Cuɛ kɔn jiök [Ithma̱il bin Umar] cuɛ kɔn jiök [Yunuth bin I̱thɛk Al Ɣa̱mdani̱] cuɛ wee; cuɛ kɔn la̱r [Ibra̱him bin Muɣa̱mɛd bin Tha’d] cuɛ kɔn la̱r [gua̱n, Muɣa̱mɛd] kä [gua̱n, Tha’d] cuɛ wee; Ɣän cä Uthman bin 'Affan bäl kä mosque kä cua̱ jɛ jiök i̱ hello, cu wäŋkɛ jɛ guic duŋni̱ ɣöö /ke̱nɛ ruacdä loc. Kä ɛnɔ cua̱ röm kɛ Umar bin Kaththab kä cua̱ jɛ thiec; ''Ɣɔ̱ɔ̱n Amirul Mukminin, ɛŋu mi tuɔɔk rɛy I̱thla̱m?'' -Cä jɛ lar kä rɛɛw-. Kä cu Umar ɛ loc i̱; ‘/Ciɛ jɛn, ɛ ŋu?’ Cuä wee; ''Ɛ /ciɛ duɔ̱ɔ̱r, duŋni̱ ɣöö cä Uthman bäl kä mosque, kɛ kɔrɛ cua̱ jɛ jiök i̱ hello, cu wäŋkɛ jɛ guic duŋni̱ ɣöö /ke̱nɛ ruacdä loc?'' Ɛ jɛn cu Umar raan ja̱k kä Uthman kä cuɛ jɛ cɔl, -kɛ kɔr kä mëë ci̱ Uthman te nhiamdɛ- cu Umar ɛ thiec; ‘Ɛŋu mi gaŋ ji̱ kä ɣöö bi dämuɔɔr loc kɛ tɛ̈th lɔaac?’ Cu Uthman ɛ loc i̱; 'Ɣän /ka̱n jɛ la̱t'. Cu Sa'd ɛ lar; Cuä wee; 'Ɣɔ̱ɔ̱n, -ji̱n ci̱ jɛ la̱t-'. Kɛ jɔakdɛ cuɛ rɔ yac kä cua̱ rɔ yac bä. Kä cu Uthman ɛ tim kä cuɛ wee; 'Ɣɔ̱ɔ̱n, cä Allah thiec kɛ pälikä kä cua̱ rɔ ri̱t kä jɛ, ji̱n ci wä nhiamdä kä kɛ jɛn gua̱a̱th ɛmɔ cua̱ ruac kɛ rɔ kɛ kui̱ riet mi cä liŋ kä jääk Kuɔth sallallaahu 'alaihi wasallam. /Ciɛ jɛn, kɛ Allah /cä jɛ tim ɛ lɔ̱ŋ kɛ ɣöö ci guicdä kɛnɛ lɔcdä gäk'. Cu Sa'd ɛ lar; 'Ɣän bä yɛ la̱r ruac ɛmɔ, ɛn ɣöö Rathullah thällallahu 'alaihi wasallam kɛ cäŋ kɛl cuɛ ruac kɛ kɔn kɛ pal in nhiam, kɛ kɔrɛ cu Bedouin ben min cu jɛ jakä lät ɛlɔ̱ŋ kɛ ɣöö Rathulullah thällallahu 'alaihi wasallam cuɛ jiɛɛn kä cua̱ jɛ guɔ̱ɔ̱r, mëë cä jɛ jek ɛn ɣöö Rathullah thällallahu 'alaihi wasallam /cɛ wä kä ɣöö bɛ wä. cuɛ ciökä pith piny kɛ ɣöö bi Rathul-ullah rɔ ri̱t kä ɣä kä cuɛ thiec; ‘Ɛŋa ɛn nɔmɔ? Ɛ Abu I̱thɛk?' Cu Sa'd ɛ loc i̱; 'Ɛ jɛn thuɔ̱kdɛ, O Jak Kuɔth'. Kä cuɛ wee i̱; 'Wër!' Cuä jɛ loc i̱; '/Ciɛ jɛn, kɛ Allah, kɛ ɣöö ji̱n ci̱ ji̱n ɛ go̱r ɛn ɣöö bi pal in nhiam lat kä kɔ, duŋni̱ ɣöö ji̱n ci̱ Bedouin ben kɛ ɣöö bɛ ji̱ jakä lät'. Cuɛ jɛ loc i̱; ‘Ɣɔ̱ɔ̱n, ɛ jɛn pal Dzun Nun mëë tëë rɛy jiɛc thɔ̱l; LA ILAHA ILLA ANTA THƆ̱BHANAKA INNI KUNTU MINAZHZHALIMIN -Thiɛlɛ Kuoth mi gɔaa mi de pal ɛ ni ji̱n kärɔa. A liak tekɛ ji̱, kɛ thuɔ̱k ɛ ɣän ram kɛl kä nɛy tin la̱tkɛ jiäk. - 'Kä kɛ thuɔ̱k Muthlim /cɛ pal kɛ pal ɛmɛ rɛy ruac ɛ ni̱ mi̱ ca jɛ ŋa̱c i̱ ba jɛ loc'.