Hadith Representative
Membaca ILAHA ILLA ANTA SUBHANAKA INNI KUNTU MINAZHZHALIMIN
Imam Ahmad : 1383حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنِي وَالِدِي مُحَمَّدٌ عَنْ أَبِيهِ سَعْدٍ قَالَ مَرَرْتُ بِعُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ فِي الْمَسْجِدِ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَمَلَأَ عَيْنَيْهِ مِنِّي ثُمَّ لَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ السَّلَامَ فَأَتَيْتُ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَقُلْتُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ هَلْ حَدَثَ فِي الْإِسْلَامِ شَيْءٌ مَرَّتَيْنِ قَالَ لَا وَمَا ذَاكَ قَالَ قُلْتُ لَا إِلَّا أَنِّي مَرَرْتُ بِعُثْمَانَ آنِفًا فِي الْمَسْجِدِ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَمَلَأَ عَيْنَيْهِ مِنِّي ثُمَّ لَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ السَّلَامَ قَالَ فَأَرْسَلَ عُمَرُ إِلَى عُثْمَانَ فَدَعَاهُ فَقَالَ مَا مَنَعَكَ أَنْ لَا تَكُونَ رَدَدْتَ عَلَى أَخِيكَ السَّلَامَ قَالَ عُثْمَانُ مَا فَعَلْتُ قَالَ سَعْدٌ قُلْتُ بَلَى قَالَ حَتَّى حَلَفَ وَحَلَفْتُ قَالَ ثُمَّ إِنَّ عُثْمَانَ ذَكَرَ فَقَالَ بَلَى وَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ إِنَّكَ مَرَرْتَ بِي آنِفًا وَأَنَا أُحَدِّثُ نَفْسِي بِكَلِمَةٍ سَمِعْتُهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا وَاللَّهِ مَا ذَكَرْتُهَا قَطُّ إِلَّا تَغَشَّى بَصَرِي وَقَلْبِي غِشَاوَةٌ قَالَ قَالَ سَعْدٌ فَأَنَا أُنْبِئُكَ بِهَا إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ لَنَا أَوَّلَ دَعْوَةٍ ثُمَّ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَشَغَلَهُ حَتَّى قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاتَّبَعْتُهُ فَلَمَّا أَشْفَقْتُ أَنْ يَسْبِقَنِي إِلَى مَنْزِلِهِ ضَرَبْتُ بِقَدَمِي الْأَرْضَ فَالْتَفَتَ إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَنْ هَذَا أَبُو إِسْحَاقَ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَمَهْ قَالَ قُلْتُ لَا وَاللَّهِ إِلَّا أَنَّكَ ذَكَرْتَ لَنَا أَوَّلَ دَعْوَةٍ ثُمَّ جَاءَ هَذَا الْأَعْرَابِيُّ فَشَغَلَكَ قَالَ نَعَمْ دَعْوَةُ ذِي النُّونِ إِذْ هُوَ فِي بَطْنِ الْحُوتِ { لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنْ الظَّالِمِينَ } فَإِنَّهُ لَمْ يَدْعُ بِهَا مُسْلِمٌ رَبَّهُ فِي شَيْءٍ قَطُّ إِلَّا اسْتَجَابَ لَهُ
Har fortalt oss [Isma'il bin Umar] har fortalt oss [Yunus bin Ishaq Al Hamdani] sa han; har fortalt oss [Ibrahim bin Muhammad bin Sa'd] har fortalt oss [min far, Muhammad] fra [hans far, Sa'd] sa; Jeg passerte Uthman bin 'Affan ved en moské, så sa jeg hei til ham, øynene hans så på ham, men han svarte ikke på hilsenen min. Så møtte jeg Umar bin Khaththab og spurte ham: 'O Amirul Mukminin, hva skjer i islam?' - Jeg sa det to ganger-. Så svarte Umar: 'Nei, hva er det?' Jeg sa; 'Det er ingenting, men jeg passerte Uthman ved moskeen, så sa jeg hei til ham, øynene hans så på ham, men han svarte ikke på hilsenen min?' Så sendte Umar noen til Uthman og kalte på ham, -etter at Ustman var foran ham- spurte Umar: 'Hva hindrer deg i å svare på din brors hilsener?' Uthman svarte; «Jeg gjorde det ikke.» Sa'd sa; jeg sa; «Ja, –du gjorde det–». Til slutt sverget han, og jeg sverget også. Så husket Uthman og sa: «Ja, jeg ba Allah om tilgivelse og angret til Ham. Du gikk forbi meg, og på den tiden snakket jeg med meg selv om en setning jeg hørte fra profeten sallallaahu alaihi wasallam. Nei, ved Allah, jeg husker den ikke i det hele tatt, for synet og hjertet mitt er lukket.» Sa'd sa: «Jeg skal fortelle deg den setningen;» at Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam en gang nevnte den første bønnen for oss, så kom en beduin som gjorde ham opptatt, slik at Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam reiste seg og gikk, og jeg fulgte etter ham. Da jeg følte at Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam skulle gå foran meg, og han ennå ikke hadde kommet inn i huset sitt, så satte jeg føttene mine i bakken, så Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam snudde seg mot meg og spurte: «Hvem er det? Er det Abu Ishaq?» Sa'd svarte: «Det stemmer, O Allahs sendebud.» Så sa han: «Gå!» Jeg svarte: «Nei, ved Allah, for du skulle til å nevne den første bønnen for oss, men du hadde en beduin som kom for å holde deg opptatt.» Han svarte: «Ja, det var Dzun Nuns bønn da han var i magen til en hai;» LA ILAHA ILLA ANTA SUBHANAKA INNI KUNTU MINAZHZHALIMIN – Det finnes ingen Gud verdig tilbedelse unntatt Deg. Ære være Deg, sannelig, jeg er en av dem som begår urett. – «Så faktisk ber ikke en muslim med denne bønnen i et problem med mindre den definitivt vil bli besvart.»