Hadith Representative
Membaca ILAHA ILLA ANTA SUBHANAKA INNI KUNTU MINAZHZHALIMIN
Imam Ahmad : 1383حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنِي وَالِدِي مُحَمَّدٌ عَنْ أَبِيهِ سَعْدٍ قَالَ مَرَرْتُ بِعُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ فِي الْمَسْجِدِ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَمَلَأَ عَيْنَيْهِ مِنِّي ثُمَّ لَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ السَّلَامَ فَأَتَيْتُ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَقُلْتُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ هَلْ حَدَثَ فِي الْإِسْلَامِ شَيْءٌ مَرَّتَيْنِ قَالَ لَا وَمَا ذَاكَ قَالَ قُلْتُ لَا إِلَّا أَنِّي مَرَرْتُ بِعُثْمَانَ آنِفًا فِي الْمَسْجِدِ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَمَلَأَ عَيْنَيْهِ مِنِّي ثُمَّ لَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ السَّلَامَ قَالَ فَأَرْسَلَ عُمَرُ إِلَى عُثْمَانَ فَدَعَاهُ فَقَالَ مَا مَنَعَكَ أَنْ لَا تَكُونَ رَدَدْتَ عَلَى أَخِيكَ السَّلَامَ قَالَ عُثْمَانُ مَا فَعَلْتُ قَالَ سَعْدٌ قُلْتُ بَلَى قَالَ حَتَّى حَلَفَ وَحَلَفْتُ قَالَ ثُمَّ إِنَّ عُثْمَانَ ذَكَرَ فَقَالَ بَلَى وَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ إِنَّكَ مَرَرْتَ بِي آنِفًا وَأَنَا أُحَدِّثُ نَفْسِي بِكَلِمَةٍ سَمِعْتُهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا وَاللَّهِ مَا ذَكَرْتُهَا قَطُّ إِلَّا تَغَشَّى بَصَرِي وَقَلْبِي غِشَاوَةٌ قَالَ قَالَ سَعْدٌ فَأَنَا أُنْبِئُكَ بِهَا إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ لَنَا أَوَّلَ دَعْوَةٍ ثُمَّ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَشَغَلَهُ حَتَّى قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاتَّبَعْتُهُ فَلَمَّا أَشْفَقْتُ أَنْ يَسْبِقَنِي إِلَى مَنْزِلِهِ ضَرَبْتُ بِقَدَمِي الْأَرْضَ فَالْتَفَتَ إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَنْ هَذَا أَبُو إِسْحَاقَ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَمَهْ قَالَ قُلْتُ لَا وَاللَّهِ إِلَّا أَنَّكَ ذَكَرْتَ لَنَا أَوَّلَ دَعْوَةٍ ثُمَّ جَاءَ هَذَا الْأَعْرَابِيُّ فَشَغَلَكَ قَالَ نَعَمْ دَعْوَةُ ذِي النُّونِ إِذْ هُوَ فِي بَطْنِ الْحُوتِ { لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنْ الظَّالِمِينَ } فَإِنَّهُ لَمْ يَدْعُ بِهَا مُسْلِمٌ رَبَّهُ فِي شَيْءٍ قَطُّ إِلَّا اسْتَجَابَ لَهُ
Akatiudza [Isma'il bin Umar] akatiudza [Yunus bin Ishaq Al Hamdani] akati; akatiudza [Ibrahim bin Muhammad bin Sa'd] akatiudza [baba vangu, Muhammad] kubva kuna [baba vake, Sa'd] vakati; Ndakapfuura Uthman bin 'Affan pane imwe mosque ndichibva ndamuti mhoroi, maziso ake akamutarisa asi haana kudaira kwaziso yangu. Saka ndakasangana naUmar bin Khaththab ndikamubvunza; 'O Amirul Mukminin, chii chiri kuitika muIslam?' -Ndakazvitaura kaviri-. Saka Umar akapindura; 'Aiwa, chii?' Ndakati; 'Hazvinei hazvo, asi ndapfuura Uthman pamusikiti, ndichibva ndamuti mhoroi, maziso ake akamutarisa asi haana kudaira kwaziso yangu?' Saka Umar akatumira mumwe munhu kuna Uthman akamudaidza, mushure mekunge Ustman ave pamberi pake- Umar akabvunza; 'Chii chinokutadzisa kupindura kwaziso yomunun'una wako?' Uthman akapindura; 'Handina kuzviita'. Sa'd akati; Ndakati; 'Hongu,-wakaita-'. Pakupedzisira akapika neniwo ndakapika. Uthman akabva arangarira ndokuti; 'Hongu, ndakakumbira ruregerero kuna Allah uye ndikapfidza kwaAri, wanga uchipfuura pamberi pangu uye panguva iyoyo ndaitaura ndega pamusoro pemutsara wandakanzwa kubva kuMutumwa waAllah sallallaahu 'alaihi wasallam. Kwete, naAllah handizvirangariri zvachose nekuti kuona kwangu nemoyo zvakavharika'. Sa'd akati; Ndichakutaurirai mutongo iwoyo, kuti Rasulullah Allah alayhi wasallam vakambotitaurira munamato wekutanga, pakabva pauya muBedouin akamubatikidza zvokuti Rasulullah Allah alayhi wasallam vakabva vaenda ndikamutevera, pandakanzwa kuti Rasulullah Allah alayhi wasallam vachanditungamira uye iye akanga asati atsika tsoka dzeMutumwa wangu paimba yake. shallallahu 'alaihi wasallam akatendeukira kwandiri ndokubvunza; 'Ndiani uyo? NdiAbu Ishaq here?' Sa'd akapindura; 'Ndizvozvo, O Mutumwa waAllah'. Akabva ati; 'Enda!' Ndakapindura; 'Kwete, naAllah, nekuti wanga woda kutitaurira munamato wekutanga, asi wauya nemuBedouin kuti akuchengete iwe. Akapindura achiti; 'Hongu, ndiwo waiva munamato waDzun Nun paakanga ari mudumbu reshaki; LA ILAHA ILLA ANTA SUBHANAKA INNI KUNTU MINAZHZHALIMIN -Hakuna Mwari akafanira kunamatwa kunze kwenyu. Rumbidzo ngaive kwamuri, zvirokwazvo ndiri mumwe weavo vanoita zvakaipa. - 'Saka zvirokwazvo muMuslim haanyengetere nemunamato uyu muchinhu kunze kwekunge aine chokwadi chekuti uchapindurwa'.