Hadith Representative
Membaca ILAHA ILLA ANTA SUBHANAKA INNI KUNTU MINAZHZHALIMIN
Imam Ahmad : 1383حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُمَرَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنِي وَالِدِي مُحَمَّدٌ عَنْ أَبِيهِ سَعْدٍ قَالَ مَرَرْتُ بِعُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ فِي الْمَسْجِدِ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَمَلَأَ عَيْنَيْهِ مِنِّي ثُمَّ لَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ السَّلَامَ فَأَتَيْتُ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَقُلْتُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ هَلْ حَدَثَ فِي الْإِسْلَامِ شَيْءٌ مَرَّتَيْنِ قَالَ لَا وَمَا ذَاكَ قَالَ قُلْتُ لَا إِلَّا أَنِّي مَرَرْتُ بِعُثْمَانَ آنِفًا فِي الْمَسْجِدِ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ فَمَلَأَ عَيْنَيْهِ مِنِّي ثُمَّ لَمْ يَرُدَّ عَلَيَّ السَّلَامَ قَالَ فَأَرْسَلَ عُمَرُ إِلَى عُثْمَانَ فَدَعَاهُ فَقَالَ مَا مَنَعَكَ أَنْ لَا تَكُونَ رَدَدْتَ عَلَى أَخِيكَ السَّلَامَ قَالَ عُثْمَانُ مَا فَعَلْتُ قَالَ سَعْدٌ قُلْتُ بَلَى قَالَ حَتَّى حَلَفَ وَحَلَفْتُ قَالَ ثُمَّ إِنَّ عُثْمَانَ ذَكَرَ فَقَالَ بَلَى وَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ إِنَّكَ مَرَرْتَ بِي آنِفًا وَأَنَا أُحَدِّثُ نَفْسِي بِكَلِمَةٍ سَمِعْتُهَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا وَاللَّهِ مَا ذَكَرْتُهَا قَطُّ إِلَّا تَغَشَّى بَصَرِي وَقَلْبِي غِشَاوَةٌ قَالَ قَالَ سَعْدٌ فَأَنَا أُنْبِئُكَ بِهَا إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ لَنَا أَوَّلَ دَعْوَةٍ ثُمَّ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَشَغَلَهُ حَتَّى قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاتَّبَعْتُهُ فَلَمَّا أَشْفَقْتُ أَنْ يَسْبِقَنِي إِلَى مَنْزِلِهِ ضَرَبْتُ بِقَدَمِي الْأَرْضَ فَالْتَفَتَ إِلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ مَنْ هَذَا أَبُو إِسْحَاقَ قَالَ قُلْتُ نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ فَمَهْ قَالَ قُلْتُ لَا وَاللَّهِ إِلَّا أَنَّكَ ذَكَرْتَ لَنَا أَوَّلَ دَعْوَةٍ ثُمَّ جَاءَ هَذَا الْأَعْرَابِيُّ فَشَغَلَكَ قَالَ نَعَمْ دَعْوَةُ ذِي النُّونِ إِذْ هُوَ فِي بَطْنِ الْحُوتِ { لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنْ الظَّالِمِينَ } فَإِنَّهُ لَمْ يَدْعُ بِهَا مُسْلِمٌ رَبَّهُ فِي شَيْءٍ قَطُّ إِلَّا اسْتَجَابَ لَهُ
Omombe'u oréve [Isma'il bin Umar] he'i oréve [Yunus bin Ishaq Al Hamdani] he'i; omombe’u ñandéve [Ibrahim bin Muhammad bin Sa’d] omombe’u ñandéve [che ru, Muhammad] [itúvagui, Sa’d] he’i; Ahasa Uthman bin 'Affan-pe peteĩ mezquita-pe upéi ha'e chupe maitei, hesa omaña hese ha katu nombohováiri che maitei. Upévare aikuaa Umar bin Khaththab-pe ha aporandu chupe; ‘Oh Amirul Mukminin, mba’épa oiko Islam-pe? ' -Ha'e mokõi jey-. Upéicha ombohovái Umar; ‘Nahániri, mbaʼépa upéva? ' Che ha'e; ‘Ndaha’éi mba’eve, ha katu ahasa Uthman-pe mezquita-pe, upéi ha’e chupe maitei, hesa omaña hese ha katu nombohováiri che maitei? ' Upévare Umar omondo peteĩ tapichápe Uthman rendápe ha ohenói chupe, -Ustman oĩ rire henondépe- oporandu Umar; ‘Mbaʼépa ndejoko rembohovái hag̃ua ne ermáno maitei? ' Uthman ombohovái; 'Che ndajapói'. Sa'd he'i; Che ha’e; 'Heẽ, -rejapo-'. Ipahápe ha’e ohura ha che ahura avei. Upéi Uthman imandu’a ha he’i; 'Heẽ, ajerure Allah-pe perdón ha añearrepenti Chupe, rehasa che renondépe ha upe jave añe'ẽ che jupe peteĩ frase rehe ahendúva Profeta sallallaahu alaihi wasallam-gui. Nahániri, Allah rupive naimandu'ái mba'eveichavérõ che resa ha che korasõ oñembotýgui'. Sa'd he'i; 'Amombe'úta peẽme upe ñe'ẽjoaju, peteĩ jey Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam imandu'a hague ñandéve ñembo'e peteĩha rehe, upéi ou peteĩ beduino ojapova'ekue chupe hembiapo heta ikatu haguãicha Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam opu'ã ha oho ha che asegi chupe, añandu jave Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam ohótaha che renondépe ha ha'e ndoikéi gueteri hógape, upéi amoĩ mokõive che py jyva yvýpe upéicha Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam ojere cherehe ha oporandu; ‘Máva piko upéva? ¿Ha'épa Abu Ishaq? ' Sa'd ombohovái; 'Upéicha, O Allah remimbou'. Upéi he’i; 'Ho! ' Che ambohovái; ‘Nahániri, Allah rupive, reñe’ẽ potaitégui oréve pe ñembo’e peteĩha rehe, ha katu reguereko peteĩ beduino oúva nde mantene haĝua hembiapo’. Ha’e ombohovái; ‘Heẽ, upéva ha’ekuri Dzun Nun ñembo’e oĩrõ guare peteĩ tiburón ryepýpe; LA ILAHA ILLA ANTA SUBHANAKA INNI KUNTU MINAZHZHALIMIN -Ndaipóri Tupã digno ojeadora ndaha'éiramo Nde. Toñemomba’eguasu ndéve, añetehápe che ha’e peteĩ umi hembiapo vaíva apytépe. - 'Upéicha añetehápe peteî musulmán noñembo'éi ko ñembo'e ndive peteî problema-pe ndaha'éirõ katuete oñembohováiva'.