Hadith Representative
Shalat wajib isya empat rakaat, diampuni dosanya antara isya dan maghrib
Imam Ahmad : 483حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ أَنْبَأَنَا أَبُو عَقِيلٍ أَنَّهُ سَمِعَ الْحَارِثَ مَوْلَى عُثْمَانَ يَقُولُ جَلَسَ عُثْمَانُ يَوْمًا وَجَلَسْنَا مَعَهُ فَجَاءَهُ الْمُؤَذِّنُ فَدَعَا بِمَاءٍ فِي إِنَاءٍ أَظُنُّهُ سَيَكُونُ فِيهِ مُدٌّ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ وُضُوئِي هَذَا ثُمَّ قَالَ وَمَنْ تَوَضَّأَ وُضُوئِي ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى صَلَاةَ الظُّهْرِ غُفِرَ لَهُ مَا كَانَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ الصُّبْحِ ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلَاةِ الظُّهْرِ ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلَاةِ الْعَصْرِ ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلَاةِ الْمَغْرِبِ ثُمَّ لَعَلَّهُ أَنْ يَبِيتَ يَتَمَرَّغُ لَيْلَتَهُ ثُمَّ إِنْ قَامَ فَتَوَضَّأَ وَصَلَّى الصُّبْحَ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلَاةِ الْعِشَاءِ وَهُنَّ الْحَسَنَاتُ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ قَالُوا هَذِهِ الْحَسَنَاتُ فَمَا الْبَاقِيَاتُ يَا عُثْمَانُ قَالَ هُنَّ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَسُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
Dúirt sé linn [Abu Abdurrahman Al Muqri'] Dúirt sé linn [Haiwah] gur inis sé dúinn [Abu 'Aqil] gur chuala sé [Al Harith] iar-sclábhaí de chuid Uthman ag rá; Lá amháin shuigh [Uthman] síos agus shuíomar leis, ansin tháinig Mu'adzin agus thug sé uisce níocháin i soitheach, shíl mé gur láib amháin a bhí ann, ansin rinne sé níocháin agus dúirt; ‘Chonaic mé Teachtaire Allah (síocháin agus beannachtaí Allah air) ag déanamh níocháin mar seo, agus dúirt sé: ‘Gach duine a dhéanann níocháin mar seo, agus ansin a sheasann sé suas chun paidir Dhuhr a dhéanamh, maithfear a pheacaí a rinneadh idir Dhuhr agus Fajr, ansin déanann sé paidir Asr, maithfear a pheacaí idir Asr agus Fajr, ansin déanann sé paidir Maghrib, maithfear a pheacaí idir paidreacha Maghrib agus Asr, ansin déanann sé paidir Isha, maithfear a pheacaí idir Isha agus Maghrib, agus b’fhéidir go raibh sé ina dhúiseacht san oíche, dá n-éireodh sé agus dá ndéanfadh sé níocháin agus ansin dá ndéanfadh sé paidir Fajr, maithfear a pheacaí idir paidreacha Fajr agus Fajr, is é sin al hasanaat - dea-ghníomh mór - a scriosfaidh As sayyi'at - peaca mór -,’ d’fhiafraigh na compánaigh; ‘Más é seo Al Hasanat, cad é Al Baqiyat O Uthman?’ D’fhreagair sé; 'Is é an abairt laa ilaaha illallah - níl aon dia ann ach Allah - subhaanallah - glórmhar is é Allah - al hamdulillaah - is le Allah gach moladh - Allahu akbar - Is é Allah is mó - agus walaa haula walaa quwwata illa billaah - níl aon chumhacht ná neart ann ach ó Allah -.'