ਨੁਮਾਇੰਦਾ ਹਦੀਸ
ਮਗਰਿਬ ਦੀ ਫ਼ਰਜ਼ ਨਮਾਜ਼, ਤਿੰਨ ਰਕਅਤ
ਇਮਾਮ ਅਹਿਮਦ : 483حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ أَنْبَأَنَا أَبُو عَقِيلٍ أَنَّهُ سَمِعَ الْحَارِثَ مَوْلَى عُثْمَانَ يَقُولُ جَلَسَ عُثْمَانُ يَوْمًا وَجَلَسْنَا مَعَهُ فَجَاءَهُ الْمُؤَذِّنُ فَدَعَا بِمَاءٍ فِي إِنَاءٍ أَظُنُّهُ سَيَكُونُ فِيهِ مُدٌّ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ وُضُوئِي هَذَا ثُمَّ قَالَ وَمَنْ تَوَضَّأَ وُضُوئِي ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى صَلَاةَ الظُّهْرِ غُفِرَ لَهُ مَا كَانَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ الصُّبْحِ ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلَاةِ الظُّهْرِ ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلَاةِ الْعَصْرِ ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلَاةِ الْمَغْرِبِ ثُمَّ لَعَلَّهُ أَنْ يَبِيتَ يَتَمَرَّغُ لَيْلَتَهُ ثُمَّ إِنْ قَامَ فَتَوَضَّأَ وَصَلَّى الصُّبْحَ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلَاةِ الْعِشَاءِ وَهُنَّ الْحَسَنَاتُ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ قَالُوا هَذِهِ الْحَسَنَاتُ فَمَا الْبَاقِيَاتُ يَا عُثْمَانُ قَالَ هُنَّ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَسُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ [ਅਬੂ ਅਬਦੁਰਰਹਿਮਾਨ ਅਲ ਮੁਕਰੀ'] ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ [ਹਾਇਵਾਹ] ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਹੈ [ਅਬੂ 'ਅਕੀਲ] ਕਿ ਉਸਨੇ ਸੁਣਿਆ ਹੈ [ਅਲ ਹਾਰੀਥ] ਉਸਮਾਨ ਦੇ ਇੱਕ ਸਾਬਕਾ ਗੁਲਾਮ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ; ਇੱਕ ਦਿਨ [ਉਸਮਾਨ] ਬੈਠਾ ਸੀ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਬੈਠੇ ਸੀ, ਫਿਰ ਇੱਕ ਮੁਆਦਜ਼ੀਨ ਆਇਆ ਅਤੇ ਇੱਕ ਭਾਂਡੇ ਵਿੱਚ ਇਸ਼ਨਾਨ ਦਾ ਪਾਣੀ ਲੈ ਕੇ ਆਇਆ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਿਆ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਮਿੱਟੀ ਦਾ ਪਾਣੀ ਹੈ, ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਇਸ਼ਨਾਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਕਿਹਾ; "ਮੈਂ ਅੱਲ੍ਹਾ ਦੇ ਰਸੂਲ (ਸੱਲਲਾਹੁ ਅਲੈਹਿ ਹਮਦੁਲਿਲਾਹ (ਸਾਰੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਅੱਲ੍ਹਾ ਲਈ ਹੋਵੇ), ਅੱਲ੍ਹਾ ਹੂ ਅਕਬਰ (ਅੱਲ੍ਹਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਹੈ) ਅਤੇ ਵਲਾਏ ਹੌਲਾ ਵਲਾਏ ਕੁਵਤਾ ਇੱਲਾ ਬਿੱਲਾਹ (ਅੱਲ੍ਹਾ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੋਈ ਸ਼ਕਤੀ ਅਤੇ ਤਾਕਤ ਨਹੀਂ ਹੈ)।