Hadith Representative
Shalat wajib dzuhur empat rakaat, diampuni dosanya diantara dzuhur dan shubuh
Imam Ahmad : 483حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِئُ حَدَّثَنَا حَيْوَةُ أَنْبَأَنَا أَبُو عَقِيلٍ أَنَّهُ سَمِعَ الْحَارِثَ مَوْلَى عُثْمَانَ يَقُولُ جَلَسَ عُثْمَانُ يَوْمًا وَجَلَسْنَا مَعَهُ فَجَاءَهُ الْمُؤَذِّنُ فَدَعَا بِمَاءٍ فِي إِنَاءٍ أَظُنُّهُ سَيَكُونُ فِيهِ مُدٌّ فَتَوَضَّأَ ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَضَّأُ وُضُوئِي هَذَا ثُمَّ قَالَ وَمَنْ تَوَضَّأَ وُضُوئِي ثُمَّ قَامَ فَصَلَّى صَلَاةَ الظُّهْرِ غُفِرَ لَهُ مَا كَانَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ الصُّبْحِ ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلَاةِ الظُّهْرِ ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلَاةِ الْعَصْرِ ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلَاةِ الْمَغْرِبِ ثُمَّ لَعَلَّهُ أَنْ يَبِيتَ يَتَمَرَّغُ لَيْلَتَهُ ثُمَّ إِنْ قَامَ فَتَوَضَّأَ وَصَلَّى الصُّبْحَ غُفِرَ لَهُ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ صَلَاةِ الْعِشَاءِ وَهُنَّ الْحَسَنَاتُ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ قَالُوا هَذِهِ الْحَسَنَاتُ فَمَا الْبَاقِيَاتُ يَا عُثْمَانُ قَالَ هُنَّ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَسُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ
Nos a dich [Abu Abdurrahman Al Muqri'] Nos a dich [Haiwah] nos a dich [Abu 'Aqil] qu'ausiguèt [Al Harith] un ancian esclau d'Uthman dire; Un jorn [Uthman] s'assetèt e nos assetèrem amb el, puèi un Mu'adzin venguèt e portèt d'aiga d'ablucion dins un vas, pensèri qu'èra una fanga, puèi faguèt l'ablucion e diguèt; 'Vegèri lo Messatgièr d'Allah sallallalaahu 'alaihi wasallam far l'ablucion coma aquela ablucion e diguèt: 'Qual que siá que fa l'ablucion coma mon ablucion, puèi se leva per far la pregària de miègjorn, sos pecats - aqueles comeses - entre miègjorn e lo fajr seràn perdonats, puèi fa la pregària d'Asr, sa pregària serà perdonada entre miègjorn e lo fajr, puèi Asr far la pregària Maghrib, de segur sos pecats seràn perdonats entre las pregàrias Maghrib e Asr, puèi far la pregària d'Isha, sos pecats seràn de segur perdonats entre Isha e Maghrib, e benlèu es desrevelhat de nuèch, se se desrevelha e fa l'ablucion e puèi fa la pregària de Fajr, sos pecats seràn de segur perdonats entre las pregàrias de Fajr e Ishaar - qu'es alshaat un fum de bons accions — qu'esfaçaràn As sayyi'at — un fum de pecats —, ' demandèron los amics; 'S'aquò's Al Hasanat alara qu'es Al Baqiyat O Uthman?' Respondèt; 'Aquestas son las frasas laa ilaaha illallah -i a pas de dieu mas Allah-, subhaanallah -glòria a Allah-, al hamdulillaah -tota loada siá a Allah-, Allahu akbar -Allah es lo mai grand- e walaa haula walaa quwwata illa billaah -i a pas de poder e d'esfòrç levat d'Allah-.