Hadith Representative
Doa semua kebaikan dan perlindungan dari keburukan
Imam Ibnu Majah : 3836حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَفَّانُ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنِي جَبْرُ بْنُ حَبِيبٍ عَنْ أُمِّ كُلْثُومٍ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ عَائِشَةَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَّمَهَا هَذَا الدُّعَاءَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ الْخَيْرِ كُلِّهِ عَاجِلِهِ وَآجِلِهِ مَا عَلِمْتُ مِنْهُ وَمَا لَمْ أَعْلَمْ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ الشَّرِّ كُلِّهِ عَاجِلِهِ وَآجِلِهِ مَا عَلِمْتُ مِنْهُ وَمَا لَمْ أَعْلَمْ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ مِنْ خَيْرِ مَا سَأَلَكَ عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا عَاذَ بِهِ عَبْدُكَ وَنَبِيُّكَ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ النَّارِ وَمَا قَرَّبَ إِلَيْهَا مِنْ قَوْلٍ أَوْ عَمَلٍ وَأَسْأَلُكَ أَنْ تَجْعَلَ كُلَّ قَضَاءٍ قَضَيْتَهُ لِي خَيْرًا
hi byerile [Abu Bakr bin Abu Syaibah] u hi byerile ['Affan] u hi byerile [Hammad bin Salamah] u ndzi byerile [Jabr bin Habib] ku suka eka [Ummu Kulthum bint Abu Bakr] ku suka eka ['Aisyah] leswaku Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u tshame a n'wi dyondzisa xikhongelo lexi, ku nga; 'O Allah, ndzi Ku kombela vunene hinkwabyo, bya xihatla -emisaveni leyi- na lebyi hlweleke -evuton'wini bya le ndzhaku ka rifu-, leswi ndzi swi tivaka na leswi ndzi nga swi tiviki.' Naswona ndzi lava vutumbelo eka Wena eka vubihi hinkwabyo, bya xihatla -emisaveni leyi- na lebyi tlheriseriweke endzhaku -evuton’wini bya le ndzhaku ka rifu-, lebyi ndzi byi tivaka na lebyi ndzi nga byi tiviki. O Allah, ndzi Ku kombela leswinene leswi nandza wa Wena na Muprofeta wa Wena va Ku kombelaka swona, naswona ndzi lava vutumbelo eka Wena eka vubihi lebyi nandza wa Wena na Muprofeta wa Wena va lavaka vutumbelo eka Wena eka byona. O Allah, hakunene ndzi kombela tilo, ndzi kombela tilo eka Wena na hinkwavo lava ndzi tshinelaka ekusuhi na rona hi rito kumbe swiendlo. Naswona ndzi lava vutumbelo eka Wena ku suka etiheleni na hinkwavo lava tshinelaka eka yona hi marito na swiendlo. Naswona ndza Ku kombela leswaku U endla malunghiselelo hinkwawo lawa U ndzi vekeleke wona ma va lamanene'.