Hadith Representative
Larangan bertanya saat khutbah: Ubai dan Abu Darda
Imam Ibnu Majah : 1101حَدَّثَنَا مُحْرِزُ بْنُ سَلَمَةَ الْعَدَنِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ عَنْ شَرِيكِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي نَمِرٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ تَبَارَكَ وَهُوَ قَائِمٌ فَذَكَّرَنَا بِأَيَّامِ اللَّهِ وَأَبُو الدَّرْدَاءِ أَوْ أَبُو ذَرٍّ يَغْمِزُنِي فَقَالَ مَتَى أُنْزِلَتْ هَذِهِ السُّورَةُ إِنِّي لَمْ أَسْمَعْهَا إِلَّا الْآنَ فَأَشَارَ إِلَيْهِ أَنْ اسْكُتْ فَلَمَّا انْصَرَفُوا قَالَ سَأَلْتُكَ مَتَى أُنْزِلَتْ هَذِهِ السُّورَةُ فَلَمْ تُخْبِرْنِي فَقَالَ أُبَيٌّ لَيْسَ لَكَ مِنْ صَلَاتِكَ الْيَوْمَ إِلَّا مَا لَغَوْتَ فَذَهَبَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ وَأَخْبَرَهُ بِالَّذِي قَالَ أُبَيٌّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَدَقَ أُبَيٌّ
Swi hi byeriwile [Muhriz bin Salamah Al Adani] u te, swi byeriwe hina [Abdul Aziz bin Muhammad Ad Darawardi] ku suka eka [Syarik bin Abdullah bin Abu Namir] ku suka eka ['Atho` bin Yasar] ku suka eka [Ubai bin Ka'b] u te, 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam hi Ravuntlhanu u hlaye TABAARAKA loko a yimile. U tlhele a hi tsundzuxa masiku ya Allah. Kutani Abu Darda kumbe Abu Dzar va ndzi pfotlose va ku, ‘Xana ndzimana leyi yi paluxiwile rini? A ndzi si tshama ndzi swi twa handle ka sweswi? Kambe Ubai u n’wi kombe hi voko leswaku a miyela. Loko vanhu va hangalaka, Abu Darda u te, ‘Ndzi ku vutisile leswaku papila leri ri paluxiwile rini, kambe a wu ndzi byelanga! ' Ubai bin Ka'b u te, 'Namuntlha a wu nge kumi hakelo ya swikhongelo swa wena handle ka leswi u swi tlangeleke.' ' Abu Darda u hetelele a hlangane na Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam kutani a n'wi tivisa hi leswi Ubai a swi vuleke, kutani Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam a hlamula a ku: 'Ubai u lulamile. ' .