Hadith Representative
Perang tidak berhenti, ada yang berperang di atas kebenaran
Imam Nasa'i : 3505أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ قَالَ حَدَّثَنَا مَرْوَانُ وَهُوَ ابْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ بْنِ صَالِحِ بْنِ صَبِيحٍ الْمُرِّيُّ قَالَ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي عَبْلَةَ عَنْ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْجُرَشِيِّ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ نُفَيْلٍ الْكِنْدِيِّ قَالَكُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَذَالَ النَّاسُ الْخَيْلَ وَوَضَعُوا السِّلَاحَ وَقَالُوا لَا جِهَادَ قَدْ وَضَعَتْ الْحَرْبُ أَوْزَارَهَا فَأَقْبَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِوَجْهِهِ وَقَالَ كَذَبُوا الْآنَ الْآنَ جَاءَ الْقِتَالُ وَلَا يَزَالُ مِنْ أُمَّتِي أُمَّةٌ يُقَاتِلُونَ عَلَى الْحَقِّ وَيُزِيغُ اللَّهُ لَهُمْ قُلُوبَ أَقْوَامٍ وَيَرْزُقُهُمْ مِنْهُمْ حَتَّى تَقُومَ السَّاعَةُ وَحَتَّى يَأْتِيَ وَعْدُ اللَّهِ وَالْخَيْلُ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِيهَا الْخَيْرُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَهُوَ يُوحَى إِلَيَّ أَنِّي مَقْبُوضٌ غَيْرَ مُلَبَّثٍ وَأَنْتُمْ تَتَّبِعُونِي أَفْنَادًا يَضْرِبُ بَعْضُكُمْ رِقَابَ بَعْضٍ وَعُقْرُ دَارِ الْمُؤْمِنِينَ الشَّامُ
Swi vikiwile eka hina [Ahmad bin Abdulwahid] u te; u hi byerile [Marwan] - ku nga Ibn Muhammad - u te; u hi byerile [Khalid bin Yazid bin Salih bin Shabih Al Murri] u te; u hi byerile [Ibrahim bin Abu ‘Ablah] ku suka eka [Al Walid bin ‘Abdurrahman Al Jurasyi] ku suka eka [Jubair bin Nufair] ku suka eka [Salamah bin Nufail Al Kindi] u te, ‘Ndzi tshame ndzi tshama ekusuhi na Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam, kutani un’wana a ku, ‘O Rasulullah, vanhu va xikile hi tihanci ta vona, va veke matlhari ya vona ehansi kutani va vula leswaku ku na ku hava jihad naswona nyimpi yi herile’. Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u tlhele a hundzuluxa xikandza xa yena kutani a ku: ‘Va hemba! Lowu i nkarhi, lowu i nkarhi lowu nyimpi yi fikeke ha wona, ku ta tshama ku ri na exikarhi ka vanhu va mina lava lwaka ehenhla ka ntiyiso naswona Allah u ta endla leswaku timbilu ta vanhu ti rhelela eka vona, Allah u ta va nyika swakudya ku suka eka vona ku kondza Siku ra ku Pfuka ri fika, naswona ku kondza ku fika xitshembiso xa Allah. Naswona emahlweni ka hanci yin’wana na yin’wana ku tsariwile vunene ku fikela hi Siku ra ku Pfuka, ku paluxiwile eka mina leswaku ndzi ta fa ndzi nga rindza loko mi ta ndzi landzelela hi ku hambana, van’wana va n’wina mi tsema tinhamu ta van’wana, naswona ndhawu ya vapfumeri yi ta va Sham’.