Hadith Representative
Hudzaifah menegur shalat yang cacat empat puluh tahun
Imam Nasa'i : 1295أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ وَهُوَ ابْنُ مِغْوَلٍ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ حُذَيْفَةَأَنَّهُ رَأَى رَجُلًا يُصَلِّي فَطَفَّفَ فَقَالَ لَهُ حُذَيْفَةُ مُنْذُ كَمْ تُصَلِّي هَذِهِ الصَّلَاةَ قَالَ مُنْذُ أَرْبَعِينَ عَامًا قَالَ مَا صَلَّيْتَ مُنْذُ أَرْبَعِينَ سَنَةً وَلَوْ مِتَّ وَأَنْتَ تُصَلِّي هَذِهِ الصَّلَاةَ لَمِتَّ عَلَى غَيْرِ فِطْرَةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ إِنَّ الرَّجُلَ لَيُخَفِّفُ وَيُتِمُّ وَيُحْسِنُ
Loko a hi tivise [Ahmad bin Sulaiman] u te; u hi byerile [Yahya bin Adam] u te; u hi byerile [Malik bin Mighwal] ku suka eka [Thalhah bin Musharrif] ku suka eka [Zaid bin Wahb] ku suka eka [Hudzaifah] leswaku u tshame a vona munhu a khongela katsongo, kutani Hudzaifah u n’wi tshinyile, ‘Ku sukela rini u khongerile hi ndlela leyi?’. A hlamula a ku: ‘Ku sukela eka malembe ya makume mune! Hudzaifah u vutisile, ‘A wu si khongela ku sukela eka malembe ya makume mune. Loko u fa u ri karhi u khongela hi ndlela leyi, kutani hakunene u ta fa hayi eka vukhongeri bya Muhammad Sallallahu ‘Alaihi Wasallam’. Kutani u engeterile, ‘Hakunene, munhu yoloye hakunene u olovisa xikhongelo xa yena no xi hetisisa, naswona wa xi antswisa’.