Hadith Representative
Hudzaifah menegur shalat yang cacat empat puluh tahun
Imam Nasa'i : 1295أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ وَهُوَ ابْنُ مِغْوَلٍ عَنْ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ عَنْ حُذَيْفَةَأَنَّهُ رَأَى رَجُلًا يُصَلِّي فَطَفَّفَ فَقَالَ لَهُ حُذَيْفَةُ مُنْذُ كَمْ تُصَلِّي هَذِهِ الصَّلَاةَ قَالَ مُنْذُ أَرْبَعِينَ عَامًا قَالَ مَا صَلَّيْتَ مُنْذُ أَرْبَعِينَ سَنَةً وَلَوْ مِتَّ وَأَنْتَ تُصَلِّي هَذِهِ الصَّلَاةَ لَمِتَّ عَلَى غَيْرِ فِطْرَةِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ إِنَّ الرَّجُلَ لَيُخَفِّفُ وَيُتِمُّ وَيُحْسِنُ
Беҙгә [Әхмәт бин Сөләймәнгә] хәбәр итеп, ул әйтте; беҙгә [Яхъя бин Әҙәм] һөйләне, ул әйтте; беҙгә [Мәлик бин Миғвал] [Тәлһәх бин Мөшәррифтән] [Зәйед бин Вахбтан] [Хөзәйфә]нән [Хөдзәйфәнән] бер ваҡыт кемдеңдер аҙыраҡ намаҙ уҡығанын күргәнен һөйләгән, шуға күрә Хдзәйфә уны шелтәләгән: «Ҡасандан бирле һин былай намаҙ уҡыйһың?» Ул: «Ҡырҡ йылдан бирле!» Хөздәйфә: “Һин ҡырҡ йыл намаҙ уҡымайһың”, – тип һорай. Әгәр ҙә һин шулай намаҙ уҡып үлһәң, тимәк, һис шикһеҙ, Мөхәммәт Саллаллаһу ғәләйһис-сәләмдең динендә түгел, ә үлерһең. Шунан өҫтәне: «Ысынлап та, ул кеше ысынлап та намаҙын еңеләйтә һәм тамамлай, яҡшырта».