Hadith Representative
Jangan sampaikan keburukan sahabatku kepadaku
Imam Tirmidzi : 3831حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ إِسْرَائِيلَ عَنْ الْوَلِيدِ عَنْ زَيْدِ بْنِ زَائِدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يُبَلِّغُنِي أَحَدٌ عَنْ أَحَدٍ مِنْ أَصْحَابِي شَيْئًا فَإِنِّي أُحِبُّ أَنْ أَخْرُجَ إِلَيْهِمْ وَأَنَا سَلِيمُ الصَّدْرِ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَأُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَالٍ فَقَسَّمَهُ فَانْتَهَيْتُ إِلَى رَجُلَيْنِ جَالِسَيْنِ وَهُمَا يَقُولَانِ وَاللَّهِ مَا أَرَادَ مُحَمَّدٌ بِقِسْمَتِهِ الَّتِي قَسَمَهَا وَجْهَ اللَّهِ وَلَا الدَّارَ الْآخِرَةَ فَتَثَبَّتُّ حِينَ سَمِعْتُهُمَا فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَخْبَرْتُهُ فَاحْمَرَّ وَجْهُهُ وَقَالَ دَعْنِي عَنْكَ فَقَدْ أُوذِيَ مُوسَى بِأَكْثَرَ مِنْ هَذَا فَصَبَرَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ زِيدَ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ رَجُلٌ
hi byerile [Muhammad bin Yahya] u hi byerile [Muhammad bin Yusuf] ku suka eka [Isra`il] ku suka eka [Al Walid] ku suka eka [Zaid bin Za`id] ku suka eka [Abdullah bin Mas’ud] u te; Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam u te: 'U nga pfumeleli munhu a ndzi byela hi swilo swo biha swa un'wana wa vanghana va mina, hikuva ndzi lava ku huma ndzi ya - hlangana na - eka xiyimo xo ntshunxeka eka vuvabyi bya mbilu'. Abdullah u te; '-siku rin'wana- Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u nyikiwile rifuwo, kutani a ri hangalasa -exikarhi ka vanhu-, ku kondza ndzi fika eka vanhu vambirhi lava a va tshamile va rhendzeleka, havambirhi va te; 'Hi Allah, eka ku hangalasiwa ka yena Muhammad a nga langutelanga xikandza xa Allah naswona a nga langutelanga -hakelo- tiko ra Makumu, ku kondza ndzi titwa ndzi vabya loko ndzi swi twa, kutani ndzi hatle ndzi ya eka Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam kutani ndzi n'wi byela hi swona.' kutani xikandza xa yena xi hundzuka xo tshwuka kutani xi ku: ‘A swi ve, hakunene Muxe u vavisekile ku tlula leswi, kambe u tshame a lehisa mbilu’. Abu Isa u te; 'Hadith leyi yi le ka degree ya gharib hi ndlela leyi, hikuva eka isnad ku na ku engeteriwa ka munhu'.