Hadith Representative
Kamu saudaraku di dunia dan akhirat
Imam Tirmidzi : 3654حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى الْقَطَّانُ الْبَغْدَادِيُّ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ قَادِمٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ صَالِحِ بْنِ حَيٍّ عَنْ حَكِيمِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ جُمَيْعِ بْنِ عُمَيْرٍ التَّيْمِيِّ عَنْ ابْنِ عُمَرَ قَالَ آخَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَ أَصْحَابِهِ فَجَاءَ عَلِيٌّ تَدْمَعُ عَيْنَاهُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ آخَيْتَ بَيْنَ أَصْحَابِكَ وَلَمْ تُؤَاخِ بَيْنِي وَبَيْنَ أَحَدٍ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْتَ أَخِي فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَفِي الْبَاب عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أَوْفَى
Беҙгә [Йософ бин Муса Әл-Ҡаттан Әл-Бағдади] әйтте [Әли бин Ҡадим] беҙгә [Әли бин Сәлих бин Хәййи] [Хәким бин Джүбәйерҙән] [Джумай бин Ғүмәир Әт Тайми] [Ибну Ғүмәрҙән] әйтте; Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһи вәссәләм иптәштәре араһында туғанлыҡ килтерҙе, ҡапыл күҙ йәштәре менән Ғәли килде лә әйтте; «Эй, Аллаһ илсеһе, һин дуҫтарыңды ҡәрҙәш иттең, ә мине башҡалар менән ҡәрҙәш итмәнең». Шуға күрә пәйғәмбәребеҙ уға: «Һин минең донъяла ла, әхирәттә лә ҡәрҙәшем», — тигән. Әбү Иса әйтте; «Был хәҙис — хәсән ғәриб хәҙис, был сүрәлә Зәйет бин Әбү Әүфәнең тарихы ла бар».