Hadith Representative
Tidak ada yang lebih baik dibawa kembali kepada Allah daripada Al-Qur'an
Imam Tirmidzi : 2836حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ خُنَيْسٍ عَنْ لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْطَاةَ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَذِنَ اللَّهُ لِعَبْدٍ فِي شَيْءٍ أَفْضَلَ مِنْ رَكْعَتَيْنِ يُصَلِّيهِمَا وَإِنَّ الْبِرَّ لَيُذَرُّ عَلَى رَأْسِ الْعَبْدِ مَا دَامَ فِي صَلَاتِهِ وَمَا تَقَرَّبَ الْعِبَادُ إِلَى اللَّهِ بِمِثْلِ مَا خَرَجَ مِنْهُ قَالَ أَبُو النَّضْرِ يَعْنِي الْقُرْآنَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَبَكْرُ بْنُ خُنَيْسٍ قَدْ تَكَلَّمَ فِيهِ ابْنُ الْمُبَارَكِ وَتَرَكَهُ فِي آخِرِ أَمْرِهِ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْطَاةَ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلٌ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ إِسْحَقُ بْنُ مَنْصُورٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ عَنْ مُعَاوِيَةَ عَنْ الْعَلَاءِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْطَاةَ عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّكُمْ لَنْ تَرْجِعُوا إِلَى اللَّهِ بِأَفْضَلَ مِمَّا خَرَجَ مِنْهُ يَعْنِي الْقُرْآنَ
Беҙгә [Әхмәт бин Мәни] әйтте [Әбү Ән Наҙлр] беҙгә [Бәкер бин Хунайс] [Ләйтс бин Әбү Сөләймдән] [Зәйет бин Артахтан] [Әбү Үмәмә]нән әйтте, ул әйтте; Пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм әйткән: «Аллаһ ҡолға ул уҡыған ике рәҡәғәт намаҙҙан яҡшыраҡ нәмәне рөхсәт итмәй, ысынында ҡол намаҙында булғансы уның башында изгелек ҡала һәм бер ҡол да Аллаһҡа унан -Ҡөрьәндән сыҡҡан нәмәнән яҡыныраҡ килмәй». Әбү Ән Надл әйтте; Ул нимә әйтергә теләгән Ҡөрьән ине. Әбү Иса әйтте; Был хәҙис ғәриб, беҙ уны ошо маршруттан ғына беләбеҙ. Бәкер бин Хунайс тураһында Ибн Әл Мөбәрәк фекер алышҡан һәм ғүмеренең аҙағында унан киткән. Был хәҙис шулай уҡ Зәйет бин Әртәхтән Джүбәйер бин Нуфәйерҙән пәйғәмбәребеҙҙән саллаллаһу ғәләйһи үсалләмдән мөрсәлдә риүәйәт ителгән. Беҙгә [Исхаҡ бин Мансурға] шулай һөйләне, беҙгә [Ғәбдүрәхмән бин Мәхди] [Мөғәүиә]-нән [Әл-Ғәлә бин Әл-Харистан] [Зәйед бин Әртәх]-тан [Джүбәйер бин Нөфәйрҙән] һөйләне, тине; Пәйғәмбәребеҙ ғәләйһис-сәләм: «Ысынлап та, һеҙ Аллаһҡа унан сыҡҡандан да яҡшыраҡ нәмә менән ҡайтмаясаҡһығыҙ», — тигән. Ҡөрьәнде күҙ уңында тотҡан.