Hadith Representative
Tiupan pertama dan kedua serta kematian datang
Imam Tirmidzi : 2381حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ عَنْ الطُّفَيْلِ بْنِ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا ذَهَبَ ثُلُثَا اللَّيْلِ قَامَ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ اذْكُرُوا اللَّهَ اذْكُرُوا اللَّهَ جَاءَتْ الرَّاجِفَةُ تَتْبَعُهَا الرَّادِفَةُ جَاءَ الْمَوْتُ بِمَا فِيهِ جَاءَ الْمَوْتُ بِمَا فِيهِ قَالَ أُبَيٌّ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي أُكْثِرُ الصَّلَاةَ عَلَيْكَ فَكَمْ أَجْعَلُ لَكَ مِنْ صَلَاتِي فَقَالَ مَا شِئْتَ قَالَ قُلْتُ الرُّبُعَ قَالَ مَا شِئْتَ فَإِنْ زِدْتَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكَ قُلْتُ النِّصْفَ قَالَ مَا شِئْتَ فَإِنْ زِدْتَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكَ قَالَ قُلْتُ فَالثُّلُثَيْنِ قَالَ مَا شِئْتَ فَإِنْ زِدْتَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكَ قُلْتُ أَجْعَلُ لَكَ صَلَاتِي كُلَّهَا قَالَ إِذًا تُكْفَى هَمَّكَ وَيُغْفَرُ لَكَ ذَنْبُكَقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Һөйләне беҙгә [Хәннәд] беҙгә [Ҡәбишә] [Суфьяндан] [Ғабдуллаһ бин Мөхәммәт бин Ғүкәил] [Әс Түфәйл бин Үбәй бин Ҡәғб] [атаһы] әйтте: Төндөң өстән ике өлөшө үткәс, Аллаһ Рәсүле, саллаллаһу ғәләйһис-сәләм: Аллаһты иҫкә төшөрөгөҙ, беренсе һуғыу килде һәм һуғыу менән бергә булды икенсенән, үлем эсендәге нәмәләр менән килә, үлем бөтә дауамы менән килә, үлем бөтә дауамы менән килә'. Үбәй әйтте: Йә, Аллаһ Рәсүле, мин һиңә йыш ҡына бәрәкәт килтерәм, шулай булғас, мин һиңә күпме доға ҡылам? Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи үә сәләм яуап бирҙе: «Нимә генә булмаһын». Мин һораным: Сирек? Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһис-сәләм яуап бирҙе: «Нимә генә булмаһын, өҫтәһәгеҙ, һеҙҙең өсөн яҡшыраҡ булыр». Мин һораным: Ярты? Ул яуап бирҙе: «Нисек кенә булмаһын, әгәр ҙә һеҙ күберәк өҫтәһәгеҙ, һеҙгә яҡшыраҡ». Мин һораным: Өстән ике өлөшө?'Нимә генә, әгәр һеҙ күберәк өҫтәйһегеҙ, был һеҙҙең өсөн яҡшыраҡ'. Мин әйттем: Бөтә доғаларымды һиңә уҡыйым. Ул: «Шул саҡта ҡайғыларығыҙҙан ҡотолорһоғоҙ, гонаһтарығыҙ ғәфү ителәсәк», — тигән. Әбү Ғайса әйтте: «Был хәҙис дөрөҫ.