Hadith Representative
Dermawan dekat Allah, bakhil jauh
Imam Tirmidzi : 1884حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَرَّاقُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ السَّخِيُّ قَرِيبٌ مِنْ اللَّهِ قَرِيبٌ مِنْ الْجَنَّةِ قَرِيبٌ مِنْ النَّاسِ بَعِيدٌ مِنْ النَّارِ وَالْبَخِيلُ بَعِيدٌ مِنْ اللَّهِ بَعِيدٌ مِنْ الْجَنَّةِ بَعِيدٌ مِنْ النَّاسِ قَرِيبٌ مِنْ النَّارِ وَلَجَاهِلٌ سَخِيٌّ أَحَبُّ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ عَالِمٍ بَخِيلٍقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ سَعِيدِ بْنِ مُحَمَّدٍ وَقَدْ خُولِفَ سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ فِي رِوَايَةِ هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ إِنَّمَا يُرْوَى عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَائِشَةَ شَيْءٌ مُرْسَلٌ
hi byerile [Hasan bin Arafah], u hi byerile [Sa’id bin Muhammad Al Warraq] ku suka eka [Yahya bin Sa’id] ku suka eka [Al A’raj] ku suka eka [Abu Hurairah] ku suka eka Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Munhu wo hanana u le kusuhi na Allah, ekusuhi na tilo, ekusuhi na vanhu, naswona kule na tihele. Hi nkarhi wolowo, munhu wo biha u le kule na Allah, u le kule na tilo, u le kule na vumunhu naswona u le kusuhi na tihele. Hakunene, xiphukuphuku xo hanana xi rhandzeka ngopfu hi Allah ku tlula ‘cheeky pious’. Abu 'Isa u te; A hi yi tivi hadith leyi ya gharib ku suka eka hadith ya Yahya bin ‘Araj ku suka eka Abu Hurairah handle ka ku suka eka hadith ya Sa’id bin Muhammad na Sa’id bin Muhammad leyi nga kanetiwa eka ku hlamuseriwa ka hadith leyi ku suka eka Yahya bin Sa’id Al Ansari. Entiyisweni, leswi hlamuseriweke ku suka eka Yahya bin Sa’id ku suka eka ‘Aisyah i hadith ya mursal.