Принять ислам, нажмите здесь
ISLAM AL-HAQ: QURAN & HADITH
(The True Islam)



- Akhlak Mulia Zuhud Bekal dunia seperti musafir: wasiat kepada Aisyah

Hadith Search Results :
Total Hadith : 1
Hadith Representative
Bekal dunia seperti musafir: wasiat kepada Aisyah
Imam Tirmidzi : 1702

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَرَّاقُ وَأَبُو يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا صَالِحُ بْنُ حَسَّانَ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَدْتِ اللُّحُوقَ بِي فَلْيَكْفِكِ مِنْ الدُّنْيَا كَزَادِ الرَّاكِبِ وَإِيَّاكِ وَمُجَالَسَةَ الْأَغْنِيَاءِ وَلَا تَسْتَخْلِقِي ثَوْبًا حَتَّى تُرَقِّعِيهِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ صَالِحِ بْنِ حَسَّانَ قَالَ و سَمِعْت مُحَمَّدًا يَقُولُ صَالِحُ بْنُ حَسَّانَ مُنْكَرُ الْحَدِيثِ وَصَالِحُ بْنُ أَبِي حَسَّانَ الَّذِي رَوَى عَنْهُ ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ ثِقَةٌ قَالَ أَبُو عِيسَى وَمَعْنَى قَوْلِهِ وَإِيَّاكِ وَمُجَالَسَةَ الْأَغْنِيَاءِ عَلَى نَحْوِ مَا رُوِيَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَنْ رَأَى مَنْ فُضِّلَ عَلَيْهِ فِي الْخَلْقِ وَالرِّزْقِ فَلْيَنْظُرْ إِلَى مَنْ هُوَ أَسْفَلَ مِنْهُ مِمَّنْ فُضِّلَ هُوَ عَلَيْهِ فَإِنَّهُ أَجْدَرُ أَنْ لَا يَزْدَرِيَ نِعْمَةَ اللَّهِ عَلَيْهِ وَيُرْوَى عَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ قَالَ صَحِبْتُ الْأَغْنِيَاءَ فَلَمْ أَرَ أَحَدًا أَكْبَرَ هَمًّا مِنِّي أَرَى دَابَّةً خَيْرًا مِنْ دَابَّتِي وَثَوْبًا خَيْرًا مِنْ ثَوْبِي وَصَحِبْتُ الْفُقَرَاءَ فَاسْتَرَحْتُ

Һөйләне миңә [Яхъя бин Муса], миңә [Сәғит бин Мөхәммәт Әл-Вәррәк] һәм [Әбү Яхъя Әл-Химмәни] икеһе лә әйтте, Һөйләне миңә [Сәлих бин Хәсән] [Уруа] [Ғәйсә] радиаллаһу әнһә әйтте; Рәсүлуллаһ шәллаллаһу ғәләйһи вәссәләм бер ваҡыт миңә: «Әгәр ҙә һин ожмахта минең менән бергә булырға теләһәң, был донъянан ризыҡтарҙы сәйәхәтсе ризығы кеүек ал һәм байҙар менән ҡатышма һәм кейемдәреңде туҙған - йыртылған, йәғни улар алдында ҡулланырға яраҡһыҙ тип һанама», - тигән. Әбү Иса әйтте; Был – Сәлих бин Хәсәндең хәҙисенән башҡа беҙ белмәгән Ғариб хәҙисе. Ә мин Мөхәммәттең: «Сәлих бин Хәсән мөнкәрүл хәҙис булһа, Ибн Әби Дзүәйб унан риүәйәт иткән Сәлих бин Әби Хәсән циҡҡа» тигәнен ишеттем. Әбү Иса әйтте; Ә пәйғәмбәребеҙҙең һүҙҙәренең мәғәнәһе, саллаллаһу ғәләйһис-сәләм: «Бай кешеләр менән аралашмағыҙ». Был риүәйәттәге кеүек Әбү Һүрәйрә РәҙлиәЛлаһу Әнһү пәйғәмбәребеҙҙән, саллаллаһу ғәләйһи үә сәлләм, ул әйткән: «Кем тышҡы ҡиәфәт һәм бәхет йәһәтенән үҙенән өҫтөн булған кешене күрһә, ул кешегә ҡарарға тейеш, был тышҡы ҡиәфәт йәһәтенән түбән булған кешегә, сөнки был бәхеттән өҫтөнөрәк - Аллаһ биргән ниғмәттәр өсөн һәр ваҡыт шөкөр итергә дәртләндерәсәк». Әүн бин Ғабдуллаһтан риүәйәт ителә: былай тигән; — Мин байҙар менән аралаштым, шуға күрә үҙемдән дә ихтыярлыраҡ кешене күрмәйем, улар менән үҙемдән яҡшыраҡ дөйә күрәм һәм үҙемдән дә яҡшыраҡ кейем күрәм. Шунан фаҡир менән йөрөп, күңелем тынысланды'.

Hadith Corroboration :