-

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَقَ عَنْ الْحَارِثِ بْنِ فُضَيْلٍ عَنْ سُفْيَانَ بْنِ أَبِي الْعَوْجَاءِ عَنْ أَبِي شُرَيْحٍ الْخُزَاعِيِّأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ أُصِيبَ بِقَتْلٍ أَوْ خَبْلٍ فَإِنَّهُ يَخْتَارُ إِحْدَى ثَلَاثٍ إِمَّا أَنْ يَقْتَصَّ وَإِمَّا أَنْ يَعْفُوَ وَإِمَّا أَنْ يَأْخُذَ الدِّيَةَ فَإِنْ أَرَادَ الرَّابِعَةَ فَخُذُوا عَلَى يَدَيْهِ وَمَنْ اعْتَدَى بَعْدَ ذَلِكَ فَلَهُ عَذَابٌ أَلِيمٌ

Uns wurde berichtet, dass [Musa bin Isma'il] sagte, uns wurde berichtet, [Hammad] sagte, uns wurde berichtet, [Muhammad bin Ishaq] von [Al Harith bin Fudhail] von [Sufyan bin Abu Al 'Auja] von [Abu Syuraih Al AKhuza'i], dass der Prophet (Friede sei mit ihm) sagte: „Wer ein Unglück in Form von Mord oder der Behinderung eines Gliedes erleidet, hat drei Möglichkeiten: um Vergebung bitten, um Vergebung bitten oder eine Geldstrafe fordern. Wenn er die vierte Möglichkeit wählt, so hindert ihn daran, und wer danach die Grenze überschreitet, dem wird eine schmerzhafte Strafe zuteil.“