-

قَالَ قُلْتُ لِقُتَيْبَةَ بْنِ سَعِيدٍ حَدَّثَكُمْ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ قَيْسٍ الْمَأْرِبِيُّ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ ثُمَامَةَ بْنِ شَرَاحِيلَ عَنْ سُمَيِّ بْنِ قَيْسٍ عَنْ سُمَيْرٍ عَنْ أَبْيَضَ بْنِ حَمَّالٍأَنَّهُ وَفَدَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَقْطَعَهُ الْمِلْحَ فَقَطَعَ لَهُ فَلَمَّا أَنْ وَلَّى قَالَ رَجُلٌ مِنْ الْمَجْلِسِ أَتَدْرِي مَا قَطَعْتَ لَهُ إِنَّمَا قَطَعْتَ لَهُ الْمَاءَ الْعِدَّ قَالَ فَانْتَزَعَهُ مِنْهُ قَالَ وَسَأَلَهُ عَمَّا يُحْمَى مِنْ الْأَرَاكِ قَالَ مَا لَمْ تَنَلْهُ خِفَافُ الْإِبِلِ فَأَقَرَّ بِهِ قُتَيْبَةُ وَقَالَ نَعَمْحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ قَيْسٍ الْمَأْرِبِيُّ بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ الْمَأْرِبُ نَاحِيَةٌ مِنْ الْيَمَنِ قَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ وَائِلٍ وَأَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبْيَضَ حَدِيثٌ غَرِيبٌ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَغَيْرِهِمْ فِي الْقَطَائِعِ يَرَوْنَ جَائِزًا أَنْ يُقْطِعَ الْإِمَامُ لِمَنْ رَأَى ذَلِكَ

Er sagte: Ich fragte [Qutaibah bin Sa'id]: „Es wurde dir berichtet, dass [Muhammad bin Yahya bin Qais Al Ma'ribi] mir [seinem Vater] von [Tsumamah bin Syarahil] von [Sumay bin Qais] von [Sumair] von [Abyadl bin Hammal] erzählt hat, dass er zu Rasulullah (Friede sei mit ihm) kam und ihn bat, die Eigentumsverhältnisse eines Salzbergwerks für ihn festzulegen, und dieser legte sie für ihn fest. Als er gehen wollte, sagte jemand in der Versammlung: ‚Weißt du, was du für ihn festgelegt hast? Wahrlich, du hast ihm ein Land mit stillen Gewässern zugewiesen.‘ Abyadl sagte: ‚Er hat es auch annulliert.‘ Er fuhr fort: Er fragte: ‚Welche Art von Land darf bebaut werden?‘ Er antwortete: ‚Das, was nicht von einem Kamelfuß betreten wird.‘ Hat Qutaibah dies festgelegt?‘ Er antwortete: ‚Ja.‘“ Muhammad bin Yahya bin Abu Umar hat uns dies mit folgender Überlieferungskette mitgeteilt: Al-Ma'ribi liegt in der Nähe des Jemen. Er sagte: „In diesem Fall gibt es einen ähnlichen Hadith von Wa'il und Asma' bintu Abu Bakr.“ Abu Isa sagte: „Der Abyadl-Hadith ist ein Gharib-Hadith und dient Gelehrten aus dem Umfeld des Propheten (Friede sei mit ihm) und anderen Gelehrten als Richtlinie für die Verteilung von Land. Sie erlaubten es einem Priester, den Landanteil einer Person festzulegen.“