Repräsentativer Hadith
Imam Tirmidzi : 1139
حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ شُمَيْطِ بْنِ عَجْلَانَ حَدَّثَنَا الْأَخْضَرُ بْنُ عَجْلَانَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ الْحَنَفِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَاعَ حِلْسًا وَقَدَحًا وَقَالَ مَنْ يَشْتَرِي هَذَا الْحِلْسَ وَالْقَدَحَ فَقَالَ رَجُلٌ أَخَذْتُهُمَا بِدِرْهَمٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ يَزِيدُ عَلَى دِرْهَمٍ مَنْ يَزِيدُ عَلَى دِرْهَمٍ فَأَعْطَاهُ رَجُلٌ دِرْهَمَيْنِ فَبَاعَهُمَا مِنْهُقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ الْأَخْضَرِ بْنِ عَجْلَانَ وَعَبْدُ اللَّهِ الْحَنَفِيُّ الَّذِي رَوَى عَنْ أَنَسٍ هُوَ أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ لَمْ يَرَوْا بَأْسًا بِبَيْعِ مَنْ يَزِيدُ فِي الْغَنَائِمِ وَالْمَوَارِيثِ وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ كِبَارِ النَّاسِ عَنْ الْأَخْضَرِ بْنِ عَجْلَانَ
Humaid bin Ma'adah berichtete uns, Ubaidullah bin Shumaith bin 'Ajlan berichtete uns, Al-Akhdhar bin 'Ajlan berichtete uns von Abdullah bin Al-Hanafi von Anas bin Abdul Malik bin Amru, dass der Gesandte Allahs (Friede sei mit ihm) einst eine Sattelmatte und ein Glas verkaufte und dann fragte: „Wer möchte diese Sattelmatte und dieses Glas kaufen?“ Jemand sagte: „Ich kaufe sie für einen Dirham.“ Der Prophet (Friede sei mit ihm) fragte erneut: „Wer möchte sie für mehr als einen Dirham kaufen?“ Da gab ihm ein Mann zwei Dirham, und er verkaufte sie ihm. Abu Isa sagte: „Dieser Hadith ist hasan (gut). Wir kennen ihn nur aus den Überlieferungen von Al-Akhdhar bin 'Ajlan und Abdullah Al-Hanafi, der ihn von Anas, Abu Bakr Al-Hanafi, überliefert hat.“ Dieser Hadith dient einigen Gelehrten als Richtlinie für wohltätige Handlungen. Sie vertreten die Ansicht, dass es zulässig sei, Kriegsbeute und Erbschaften an Käufer zu einem höheren Preis zu verkaufen. Überliefert wurde dieser Hadith von Al-Mu'tamir ibn Sulaiman und vielen bedeutenden muslimischen Gelehrten, darunter Al-Akhdhar ibn 'Ajlan.