Hadith Representative
Anak istri boleh dinikahi bila ibunya belum digauli, ibu istri tidak
Imam Tirmidzi : 1036حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَيُّمَا رَجُلٍ نَكَحَ امْرَأَةً فَدَخَلَ بِهَا فَلَا يَحِلُّ لَهُ نِكَاحُ ابْنَتِهَا وَإِنْ لَمْ يَكُنْ دَخَلَ بِهَا فَلْيَنْكِحْ ابْنَتَهَا وَأَيُّمَا رَجُلٍ نَكَحَ امْرَأَةً فَدَخَلَ بِهَا أَوْ لَمْ يَدْخُلْ بِهَا فَلَا يَحِلُّ لَهُ نِكَاحُ أُمِّهَاقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لَا يَصِحُّ مِنْ قِبَلِ إِسْنَادِهِ وَإِنَّمَا رَوَاهُ ابْنُ لَهِيعَةَ وَالْمُثَنَّى بْنُ الصَّبَّاحِ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ وَالْمُثَنَّى بْنُ الصَّبَّاحِ وَابْنُ لَهِيعَةَ يُضَعَّفَانِ فِي الْحَدِيثِ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالُوا إِذَا تَزَوَّجَ الرَّجُلُ امْرَأَةً ثُمَّ طَلَّقَهَا قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا حَلَّ لَهُ أَنْ يَنْكِحَ ابْنَتَهَا وَإِذَا تَزَوَّجَ الرَّجُلُ الِابْنَةَ فَطَلَّقَهَا قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا لَمْ يَحِلَّ لَهُ نِكَاحُ أُمِّهَا لِقَوْلِ اللَّهِ تَعَالَى{ وَأُمَّهَاتُ نِسَائِكُمْ }وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ
Swi byeriwe hina [Qutaibah], swi byeriwe hina [Ibn Lahi’ah] ku suka eka [’Amr bin Shua’ib] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [kokwa wa yena] Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u te: ‘Wanuna loyi a tekeke wansati naswona a nga endla timhaka ta masangu na yena, a nga ha va a nga teki n’wana wa yena. Loko u nga si endla timhaka ta masangu na yena, u nga teka n'wana wa yena. Wanuna un'wana na un'wana loyi a tekaka wansati, hambi a etlele na yena kumbe e-e, a nga fanelanga ku teka mana wa yena'. Abu Isa u te; ‘Hadith leyi a yi tirhi hi ku ya hi sanad ya yona hikuva yi hlamuseriwe ku suka eka [Ibn Lahi’ah] na [Al Mutsanna bin Shabbah] ku suka eka [Amr bin Syu’aib], kasi Al Mutsanna bin Shabbah na Ibn Lahi’ah va hlamuseriwile eka ku hlamuseriwa ka hadith. Hadith leyi yi endliwa hi swidyondzi swo tala. Va kanetile: Loko wanuna a teka wansati ivi a n’wi dlaya vukati a nga si endla timhaka ta masangu na yena, a nga ha teka n’wana wa yena. Loko a teka n’wana wa nhwanyana ivi a n’wi dlaya vukati a nga si endla timhaka ta masangu na yena, a nga pfumeleriwi ku teka mana wa yena. Leswi swi sekeriwe eka marito ya Allah Ta’ala: ‘Na vasati va n’wina vamanana-.’.. Leri i vonelo ra Syafi’i, Ahmad na Ishaq’.