Hadith Representative
Memasuki kubur malam hari, membawa jenazah dari arah kiblat
Imam Tirmidzi : 977حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو السَّوَّاقُ قَالَا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الْيَمَانِ عَنْ الْمِنْهَالِ بْنِ خَلِيفَةَ عَنْ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ قَبْرًا لَيْلًا فَأُسْرِجَ لَهُ سِرَاجٌ فَأَخَذَهُ مِنْ قِبَلِ الْقِبْلَةِ وَقَالَ رَحِمَكَ اللَّهُ إِنْ كُنْتَ لَأَوَّاهًا تَلَّاءً لِلْقُرْآنِ وَكَبَّرَ عَلَيْهِ أَرْبَعًاقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ جَابِرٍ وَيَزِيدَ بْنِ ثَابِتٍ وَهُوَ أَخُو زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ أَكْبَرُ مِنْهُ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ ذَهَبَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِلَى هَذَا وَقَالُوا يُدْخَلُ الْمَيِّتُ الْقَبْرَ مِنْ قِبَلِ الْقِبْلَةِ و قَالَ بَعْضُهُمْ يُسَلُّ سَلًّا وَرَخَّصَ أَكْثَرُ أَهْلِ الْعِلْمِ فِي الدَّفْنِ بِاللَّيْلِ
hi byerile [Abu Kuraib] na [Muhammad bin ‘Amr As shallallahu ‘alaihi wasallamaq] u te; Swi hi byeriwile hi [Yahya bin Al Yaman] ku suka eka [Al Minhal bin Khalifah] ku suka eka [Al Hajjaj bin Arthah] ku suka eka ['Atha`] ku suka eka [Ibn Abbas] leswaku Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u nghene esirheni nivusiku, ivi a lumeka rivoni ra ntsumbu. -Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam- u tisile ntsumbu ku suka eka tlhelo ra Qibla kutani a hlaya: RAHIMAKALLAH EKA KUNTA LA AWWAHAN TALLAHAN LILQUR'ANI -Onge Allah a nga ku twela vusiwana. U munhu loyi a rilaka ngopfu no etlela ehansi hikuva u chava Allah naswona u hlaya Koran ngopfu - kutani - Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam - u khongela ehenhla ka yona hi takbir ka mune. -Abu Isa Eka Tirmidhi- u te; 'Hadith yi hlamuseriwe kusuka eka Jabir na Yazid bin Thabit, vamakwavo va Zaid bin Thabit lava ava n'wi tlula'. Abu 'Isa u te; 'Hadith ya Ibn Abbas i hadith ya hasan.' Swidyondzi swin’wana swi kanete hi hadith leyi. Va ku; 'Ntsumbu wu vekiwa esirheni kusuka eka tlhelo ra Qibla'. Swidyondzi swin’wana swi kaneta; 'Ntsumbu wu nghenisiwa nhloko kusungula kusuka endzhaku ka sirha'. Swidyondzeki swotala swinyika ku olova eka ku lahla nivusiku’.