Hadith Representative
Menyentuh dua rukun menghapus dosa
Imam Tirmidzi : 882حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ ابْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ يُزَاحِمُ عَلَى الرُّكْنَيْنِ زِحَامًا مَا رَأَيْتُ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَلُهُ فَقُلْتُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنَّكَ تُزَاحِمُ عَلَى الرُّكْنَيْنِ زِحَامًا مَا رَأَيْتُ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُزَاحِمُ عَلَيْهِ فَقَالَ إِنْ أَفْعَلْ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ مَسْحَهُمَا كَفَّارَةٌ لِلْخَطَايَا وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ مَنْ طَافَ بِهَذَا الْبَيْتِ أُسْبُوعًا فَأَحْصَاهُ كَانَ كَعِتْقِ رَقَبَةٍ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ لَا يَضَعُ قَدَمًا وَلَا يَرْفَعُ أُخْرَى إِلَّا حَطَّ اللَّهُ عَنْهُ خَطِيئَةً وَكَتَبَ لَهُ بِهَا حَسَنَةًقَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ ابْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ
Qutaibah u hi hlamuserile, Jarir u hi hlamuserile ku suka eka Atha ibn As-Saib ku suka eka Ibn Ubaid ibn Umair ku suka eka tata wa yena leswaku Ibn Umar u voniwe a ri karhi a rhurhumela exikarhi ka tiphuphu letimbirhi, tani hi leswi ku nga riki na un’we wa vanghana va Muprofeta (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve ehenhla ka yena) loyi a fanaka na yena. Ndzi vutisile, O Abu Abdurrahman, hikokwalaho ka yini u rhurhumela exikarhi ka tiphuphu letimbirhi, kasi a ndzi un’we wa vanghana va Muprofeta (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve na yena) ku fana na wena. U hlamurile, ndzi endlile sweswo hikuva ndzi twe Murhumiwa wa Allaah (ku rhula na mikateko ya Allaah a swi ve na yena) a ku, Ku va khumba swi rivalela swidyoho, naswona ndzi tlhele ndzi n’wi twa a ku, Loyi a endlaka tawaf ku ringana vhiki ivi a yi hlaya, swi fana na loko a ntshunxe hlonga. naswona ndzi tlhele ndzi n’wi twa a ku: ‘A nga kona loyi a vekaka nenge wun’we ehansi a tlakusa wun’wana handle ka loko Allah a ta sula swihoxo swa yena a swi tsala ehansi tanihi mintirho leyinene’. Abu 'Isa u te; '[Hammad bin Zaid] u hlamuserile ku suka eka ['Atha' bin As Sa`ib] ku suka eka [Ibnu Ubaid bin Umair] ku suka eka [Ibn Umar] ku fana na hadith leyi nga laha henhla, kambe a yi boxi tata wa yena'. Abu 'Isa u te; 'Leyi i hadith ya Hasan'.