Hadith Representative
Menyentuh dua rukun menghapus dosa
Imam Tirmidzi : 882حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ ابْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ أَبِيهِأَنَّ ابْنَ عُمَرَ كَانَ يُزَاحِمُ عَلَى الرُّكْنَيْنِ زِحَامًا مَا رَأَيْتُ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَلُهُ فَقُلْتُ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنَّكَ تُزَاحِمُ عَلَى الرُّكْنَيْنِ زِحَامًا مَا رَأَيْتُ أَحَدًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُزَاحِمُ عَلَيْهِ فَقَالَ إِنْ أَفْعَلْ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنَّ مَسْحَهُمَا كَفَّارَةٌ لِلْخَطَايَا وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ مَنْ طَافَ بِهَذَا الْبَيْتِ أُسْبُوعًا فَأَحْصَاهُ كَانَ كَعِتْقِ رَقَبَةٍ وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ لَا يَضَعُ قَدَمًا وَلَا يَرْفَعُ أُخْرَى إِلَّا حَطَّ اللَّهُ عَنْهُ خَطِيئَةً وَكَتَبَ لَهُ بِهَا حَسَنَةًقَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ ابْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ
Tað hevur verið sagt okkum [Qutaibah], tað hevur verið sagt okkum [Jarir] frá [Atha bin As Sa`ib] frá [Ibnu Ubaid bin Umair] frá [faðir sínum], at [Ibnu Umar] sást støkka millum tvær súlur, har eingin annar fylgisveinur var hjá profetinum sum hann. eg spyrji; 'Ó Abu Abdurrahman, hví støkkur tú millum tvær súlur, hóast eg eri ein annar vinur profetsins eins og tú'. Hann svarar; »Tað gjørdi eg, tí eg hoyrdi Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam siga; 'At nerta við tær báðar kann strika syndir, og eg hoyrdi hann eisini siga: 'Tann, sum ger Tawaf í eina viku og síðani telur tær, tað er sum at frígera ein træl'. Og eg hoyrdi hann eisini siga: 'Eingin leggur annan fótin niður og lyftir hin, uttan so at Allah vil strika hansara mistøk og skriva tey niður sum góðar gerningar'. Abu Ísa segði; '[Hammad bin Zaid] segði frá ['Atha' bin As Sa`ib] frá [Ibnu Ubaid bin Umair] frá [Ibn Umar] eins og hadisin omanfyri, men hon nevnir ikki pápa hansara'. Abu Ísa segði; 'Hetta er ein Hasan-hadith'.