Hadith Representative
Ibnu Umar: perintah Nabi atau ayahku tentang tamattu
Imam Tirmidzi : 753حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ أَخْبَرَنِي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَنَا أَبِي عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ أَنَّ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَهُأَنَّهُ سَمِعَ رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الشَّامِ وَهُوَ يَسْأَلُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ عَنْ التَّمَتُّعِ بِالْعُمْرَةِ إِلَى الْحَجِّ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ هِيَ حَلَالٌ فَقَالَ الشَّامِيُّ إِنَّ أَبَاكَ قَدْ نَهَى عَنْهَا فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ أَبِي نَهَى عَنْهَا وَصَنَعَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَأَمْرَ أَبِي نَتَّبِعُ أَمْ أَمْرَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ الرَّجُلُ بَلْ أَمْرَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لَقَدْ صَنَعَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Min hrilh tawh [Abdu bin Humaid] chuan min hrilh tawh [Ya’qub bin Ibrahim bin Sa’ad] chuan [Ka pa] hnen atangin [Salih bin Kaisan] hnen atangin [Ibnu Shihab] hnen atangin [Salim bin Abdullah] chuan a hrilh tih min hrilh tawh a, Syria atanga lo kal mi pakhatin [Abdullah bin Umar] hnenah tamattu’ pilgrimage chungchang a zawt tih a hre tih a hria a, chu chu -a hnungzuiin- a thar hmangin a zawt a ni Hajj-a Umrah neih a ni. Abdullah bin Umar chuan a chhang a; 'A tha e'. Sham mite chuan; 'Mahse, i pa chuan a khap a ni'. Abdullah bin Umar chuan a zawt a; ‘Engtin nge i ngaih, ka pain khap a, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam’n a tih chuan. Eng ber nge i zui? ka pa thupek nge, zawlnei sallallaahu ‘alaihi wasallam thupek nge?’ Chu pa chuan a chhang a; ‘Ni e, zawlnei sallallaahu ‘alaihi wasallam thupek’. Chuvangin -Ibnu Umar- chuan a ti a; 'Tih tak zetin Allah tirhkoh sallallaahu 'alaihi wasallam chuan a ti a ni'.