Hadith Representative
Shalat di atas kendaraan saat hujan di jalan sempit
Imam Tirmidzi : 376حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ الرَّمَّاحِ الْبَلْخِيُّ عَنْ كَثِيرِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ بْنِ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِأَنَّهُمْ كَانُوا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَسِيرٍ فَانْتَهَوْا إِلَى مَضِيقٍ وَحَضَرَتْ الصَّلَاةُ فَمُطِرُوا السَّمَاءُ مِنْ فَوْقِهِمْ وَالْبِلَّةُ مِنْ أَسْفَلَ مِنْهُمْ فَأَذَّنَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَلَى رَاحِلَتِهِ وَأَقَامَ أَوْ أَقَامَ فَتَقَدَّمَ عَلَى رَاحِلَتِهِ فَصَلَّى بِهِمْ يُومِئُ إِيمَاءً يَجْعَلُ السُّجُودَ أَخْفَضَ مِنْ الرُّكُوعِقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ تَفَرَّدَ بِهِ عُمَرُ بْنُ الرَّمَّاحِ الْبَلْخِيُّ لَا يُعْرَفُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِهِ وَقَدْ رَوَى عَنْهُ غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ وَكَذَلِكَ رُوِيَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّهُ صَلَّى فِي مَاءٍ وَطِينٍ عَلَى دَابَّتِهِ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَقُ
Swi byeriwile eka hina [Yahya bin Musa] u te; u hi byerile [Syababah bin Sawwar] u te; u hi byerile [Umar bin Ar Rammah Al Bakhil] ku suka eka [Katsir bin Ziyad] ku suka eka [Amru bin Uthman bin Ya’la bin Murrah] ku suka eka [tata wa yena] ku suka eka [kokwa wa yena] leswaku a va ri na Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam eka riendzo, ku kondza va fika egondzweni ro koma, kutani nkarhi wa xikhongelo wu fikile loko xibakabaka xi ri karhi xi na naswona misava yi tele hi mati hi mati. Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam u tlhele a vitana xikhongelo hi movha wa yena, kutani a teka iqamah a ya emahlweni. Endzhaku ka sweswo u khongele ni vanghana va yena hi ku nkhinsama, u endle ku nkhinsama ka le hansi ku tlula ku nkhinsama. Abu Isa u te; 'Hadith leyi yi le ka degree ya hasan gharib.' Umar ibn Ar Ramman Al Bakhil u hlamusele hadith leyi a ri yexe. A swi tiveki leswaku ku ni tihadith tin’wana handle ka yena, naswona swidyondzi swo tlula xin’we swi swi hlamusele ku suka eka yena. Hilaha ku fanaka, ku hlamuseriwe eka Anas ibn Malik leswaku u tshame a khongela entshaveni yakwe emisaveni leyi nga ni ndzhope. Hadith leyi yi endliwa hi swidyondzi, naswona vonelo leri ri tlhele ri amukeriwa hi Ahmad na Ishaq.