Hadith Representative
Hunain: waktu berangkat, Bilal segera bangun
Imam Abu Dawud : 4556حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ أَخْبَرَنَا يَعْلَى بْنُ عَطَاءٍ عَنْ أَبِي هَمَّامٍ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَسَارٍ أَنَّ أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْفِهْرِيَّ قَالَشَهِدْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُنَيْنًا فَسِرْنَا فِي يَوْمٍ قَائِظٍ شَدِيدِ الْحَرِّ فَنَزَلْنَا تَحْتَ ظِلِّ الشَّجَرَةِ فَلَمَّا زَالَتْ الشَّمْسُ لَبِسْتُ لَأْمَتِي وَرَكِبْتُ فَرَسِي فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي فُسْطَاطِهِ فَقُلْتُ السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ قَدْ حَانَ الرَّوَاحُ قَالَ أَجَلْ ثُمَّ قَالَ يَا بِلَالُ قُمْ فَثَارَ مِنْ تَحْتِ سَمُرَةٍ كَأَنَّ ظِلَّهُ ظِلُّ طَائِرٍ فَقَالَ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ وَأَنَا فِدَاؤُكَ فَقَالَ أَسْرِجْ لِي الْفَرَسَ فَأَخْرَجَ سَرْجًا دَفَّتَاهُ مِنْ لِيفٍ لَيْسَ فِيهِ أَشَرٌ وَلَا بَطَرٌ فَرَكِبَ وَرَكِبْنَا وَسَاقَ الْحَدِيثَقَالَ أَبُو دَاوُد أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْفِهْرِيُّ لَيْسَ لَهُ إِلَّا هَذَا الْحَدِيثُ وَهُوَ حَدِيثٌ نَبِيلٌ جَاءَ بِهِ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ
Беҙгә [Муса бин Исмәғил] әйтте, беҙгә [Хәммәд] әйтте, беҙгә [Йәғлә бин Аса] [Әбү Хәммәм Абдулла бин Ясарҙан] әйтелде, тип [Әбү Ғәбдүррәхмән Әл Фихри] әйтте: «Мин бер ваҡыт Рәсүлләһүллаһ менән Хөнәнин һуғышында ҡатнаштым. бик эҫе көн. Шунан күләгәләге ағас төбөндә туҡтаныҡ, ҡояш көнбайышҡа эйелгәндә шунда уҡ броня кейеп атҡа ултырҙым. Шунан һуң Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләмгә уның тирмәһенә барҙым. Мин уға: «Эй, Аллаһ Рәсүле, Әссәләмәғәләйкүә үә Рахмәтуллаһи үә Бәрәкәтүһ!» Ысынлап та, китергә ваҡыт етте». Ул: «Дөрөҫ», — тип яуап бирҙе. Шунан һуң Билалға: «Эй, Билал, тиҙ генә тор», — тигән. Шулай итеп, Билал, күләгәһе ҡоштоҡо кеүек булғандай, Самура ағасы төбөнән ҡалҡып сыҡты. Билал: «Мин һинең саҡырыуыңды рәхәтләнеп үтәйем, һинең йоломоң мин», — тип яуап бирә. Пәйғәмбәребеҙ шунан: «Атымды эйәрлә», — тигән. Билал шунан үлән өйөмдәренән эшләнгән, йәмһеҙлек, тәкәбберлек эҙе лә булмаған эйәрҙе сығарҙы. Ул һуңынан үҙенең атына менде һәм беҙ уның артынан.... һуңынан тулы хәҙисте телгә алды'. Әбү Дауыт: «Әбү Ғабдуррахман Әл-Фиһриҙең бынан башҡа хәҙистәре юҡ, һәм был яҡшы хәҙис; Хәммәт бин Сәләмә риүәйәт иткән».