Hadith Representative
Usaid meminta qishas lalu memeluk badan Nabi
Imam Abu Dawud : 4547حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ أَخْبَرَنَا خَالِدٌ عَنْ حُصَيْنٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ أُسَيْدِ بْنِ حُضَيْرٍ رَجُلٍ مِنْ الْأَنْصَارِ قَالَبَيْنَمَا هُوَ يُحَدِّثُ الْقَوْمَ وَكَانَ فِيهِ مِزَاحٌ بَيْنَا يُضْحِكُهُمْ فَطَعَنَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي خَاصِرَتِهِ بِعُودٍ فَقَالَ أَصْبِرْنِي فَقَالَ اصْطَبِرْ قَالَ إِنَّ عَلَيْكَ قَمِيصًا وَلَيْسَ عَلَيَّ قَمِيصٌ فَرَفَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ قَمِيصِهِ فَاحْتَضَنَهُ وَجَعَلَ يُقَبِّلُ كَشْحَهُ قَالَ إِنَّمَا أَرَدْتُ هَذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ
hi byerile [Amru bin Aun] u te, u hi byerile [Khalid] ku suka eka [Husain] ku suka eka ['Abdurrahman bin Abu Laila] ku suka eka [Usaid bin Hudhair] wanuna wo huma eAnsar, u te, 'Loko a ri karhi a bula na ntlawa wa vanhu, kutani nchumu wo karhi wu va hlekisa, hi xitshuketa Muprofeta sallallaahu 'alaihi wasallam u tlhave tlhelo ra yena hi xiphemu xa nsinya'. Wanuna loyi u te, 'Ndzi nyike mfanelo yo endla ti-qisha!' a ku: 'Endla swona'. Wanuna loyi a tlhela a ku, 'Nkulukumba, wa ha ambala swiambalo, hambileswi mina ndzi nga ambalangiki swiambalo'. Muprofeta sallallaahu ‘alaihi wasallam u tlhele a hluvula swiambalo swa yena, kambe wanuna loyi u angarhile no tswontswa miri wa yena kutani a ku, ‘Oho Murhumiwa wa Allah, entiyisweni leswi hi swona leswi a ndzi swi tshemba’.