Hadith Representative
Doa bangun malam: tambahkanlah ilmu kepadaku
Imam Abu Dawud : 4402حَدَّثَنَا حَامِدُ بْنُ يَحْيَى حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ يَعْنِي ابْنَ أَبِي أَيُّوبَ قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْوَلِيدِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا اسْتَيْقَظَ مِنْ اللَّيْلِ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ أَسْتَغْفِرُكَ لِذَنْبِي وَأَسْأَلُكَ رَحْمَتَكَ اللَّهُمَّ زِدْنِي عِلْمًا وَلَا تُزِغْ قَلْبِي بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنِي وَهَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنْتَ الْوَهَّابُ
hi byerile [Hamid bin Yahya] u te, u hi byerile [Abu 'Abdurrahman] u te, u hi byerile [Sa'id] -leswi vulaka bin Abu Ayyab- u te; u ndzi byerile [Abdullah Ibnul Walid] ku suka eka [Sa'id Ibnul Musayyab] ku suka eka ['Aisyah radliallahu 'anha] u te, 'Loko Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam a pfuka nivusiku u hlaya: 'LAA ILAAHA ILLA ANTA SUBHAANAKA ALLAHUMMA ASTAGHFIRUKA LIDZANBII WA AS`ALUKA RAHMATAKA ALLAHUMMA ZIDNII 'ILMAN WA LAA TUZIGH QALBII BA'DA IDZ HADAITANII WA HABLII MIN LADUNKA RAHMATAN INNAKA ANTAL WAHHAAB -A ku na xikwembu handle ka Wena, Ku vangama a ku ve eka Wena O Allah, ndzi kombela ku rivaleriwa swidyoho swa mina, naswona ndzi kombela tintswalo ta Wena. O Allah, engetela vutivi bya mina, u nga hambukisi mbilu ya mina eka ku hambukisa endzhaku ka loko U ndzi nyikile nkongomiso. Naswona ndzi nyike tintswalo leti humaka eka Wena. Hikuva hakunene U Munyiki wa -tinyiko-'.