Hadith Representative
Hendaklah menahan qishas dimulai dari yang lebih dekat
Imam Abu Dawud : 3934حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ عَنْ الْأَوْزَاعِيِّ أَنَّهُ سَمِعَ حِصْنًا أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَلَمَةَ يُخْبِرُ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاعَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ عَلَى الْمُقْتَتِلِينَ أَنْ يَنْحَجِزُوا الْأَوَّلَ فَالْأَوَّلَ وَإِنْ كَانَتْ امْرَأَةًقَالَ أَبُو دَاوُد بَلَغَنِي أَنَّ عَفْوَ النِّسَاءِ فِي الْقَتْلِ جَائِزٌ إِذَا كَانَتْ إِحْدَى الْأَوْلِيَاءِ وَبَلَغَنِي عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ فِي قَوْلِهِ يَنْحَجِزُوا يَكُفُّوا عَنْ الْقَوَدِ
hi byerile [Dawud bin Rusyaid] u te, u hi byerile [Al Walid] ku suka eka [Al Auza'i] leswaku u twe [Hishn] leswaku u twe [Abu Salamah] xiviko ku suka eka ['Aisyah radliallahu 'anha] ku suka eka Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam, Leswaku u vule hi vanhu lava dlayana: 'A va papalate ku kombela qishas eka lava va le kusuhi swinene, hambiloko ku ri wansati'. Abu Dawud u te, ‘Mahungu ya ndzi fikile ya leswaku swa pfumeleriwa ku rivalela wansati eka mhaka ya qishas loko a ri un’wana wa vakwetsimi vo tala. Naswona mahungu ya ndzi fikile mayelana na marito ya Muprofeta ‘a va kombela ku huma eka qishash’, leswi vulaka ku papalata ku kombela qihsas’.