ইসলাম গ্রহণ করুন, এখানে ক্লিক করুন
ইসলাম আল-হক: কুরআন ও হাদিস
(সত্য ইসলাম)



-

হাদিস অনুসন্ধানের ফলাফল :
মোট হাদিস : 1
প্রতিনিধিত্বকারী হাদিস
ইমাম আবু দাউদ রহ : 3717

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ عَنْ الْمُشَعَّثِ بْنِ طَرِيفٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَا أَبَا ذَرٍّ قُلْتُ لَبَّيْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَسَعْدَيْكَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ قَالَ فِيهِ كَيْفَ أَنْتَ إِذَا أَصَابَ النَّاسَ مَوْتٌ يَكُونُ الْبَيْتُ فِيهِ بِالْوَصِيفِ يَعْنِي الْقَبْرَ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ أَوْ قَالَ مَا خَارَ اللَّهُ لِي وَرَسُولُهُ قَالَ عَلَيْكَ بِالصَّبْرِ أَوْ قَالَ تَصْبِرُ ثُمَّ قَالَ لِي يَا أَبَا ذَرٍّ قُلْتُ لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ قَالَ كَيْفَ أَنْتَ إِذَا رَأَيْتَ أَحْجَارَ الزَّيْتِ قَدْ غَرِقَتْ بِالدَّمِ قُلْتُ مَا خَارَ اللَّهُ لِي وَرَسُولُهُ قَالَ عَلَيْكَ بِمَنْ أَنْتَ مِنْهُ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَلَا آخُذُ سَيْفِي وَأَضَعُهُ عَلَى عَاتِقِي قَالَ شَارَكْتَ الْقَوْمَ إِذَنْ قُلْتُ فَمَا تَأْمُرُنِي قَالَ تَلْزَمُ بَيْتَكَ قُلْتُ فَإِنْ دُخِلَ عَلَيَّ بَيْتِي قَالَ فَإِنْ خَشِيتَ أَنْ يَبْهَرَكَ شُعَاعُ السَّيْفِ فَأَلْقِ ثَوْبَكَ عَلَى وَجْهِكَ يَبُوءُ بِإِثْمِكَ وَإِثْمِهِقَالَ أَبُو دَاوُد لَمْ يَذْكُرْ الْمُشَعَّثَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ غَيْرَ حَمَّادِ بْنِ زَيْدٍ

আমাদেরকে [মুসাদ্দাদ] বলেছেন, আমাদেরকে [হাম্মাদ বিন যায়েদ] বলেছেন [আবু ইমরান আল জাউনি] থেকে [মুসইয়াতস বিন সারিফ] থেকে [আবদুল্লাহ বিন আশ শামিত] থেকে [আবু দাযর] তিনি বলেছেন, "রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাকে বললেন: "হে আবু যার!" আমি উত্তর দিলাম, "হে রাসূলুল্লাহ, আমি তোমার ডাক পূর্ণ করি এবং তোমার সাথে সুখ থাকতে পারে," - তারপর তিনি হাদিসটি সম্পূর্ণরূপে উল্লেখ করলেন। হাদিসে তিনি জিজ্ঞাসা করলেন: "যদি কোন ব্যক্তির মৃত্যু আসে, তারপর তার ঘর কবরে স্থানান্তরিত হয় তবে তুমি কী করবে?" তারপর তিনি আমাকে আবার বললেন: "হে আবু দাযর!" আমি উত্তর দিলাম, "আমি তোমার ডাক পূর্ণ করি এবং তোমার সাথে সুখ থাকতে পারে," যদি আহজার আয জায়িত (মদিনার একটি স্থানের নাম) রক্তে রঞ্জিত হয় তবে তুমি কী ভাববে?" আমি উত্তর দিলাম, "(আমি) আল্লাহ এবং তাঁর রাসূল আমার জন্য যা চান তাই করব।" তিনি বললেন: "তোমার উচিত তোমার নিকটতম লোকদের (পরিবার, অথবা সেই ইমাম যার প্রতি তুমি আনুগত্যের অঙ্গীকার করো) সাথে যোগ দেওয়া।" আমি জিজ্ঞাসা করলাম, "হে আল্লাহর রাসূল, আমি যদি আমার তরবারি তুলে মাটিতে রাখি, তাহলে কি ভালো হবে না? আমার কাঁধ?" তিনি বললেন: "তাহলে তুমি মানুষের সাথে (পাপে) অংশগ্রহণ করেছো।" আমি আবার জিজ্ঞাসা করলাম, "তাহলে তুমি আমাকে কী করার আদেশ দাও?" তিনি বললেন: "তোমার ঘরে থাকো।" আমি জিজ্ঞাসা করতে থাকলাম, "যদি কেউ আমার ঘরে আসে!" তিনি বললেন: "যদি তুমি শত্রুর তরবারির ঝলকানি দেখে ভয় পাও, তাহলে তোমার মুখের উপর কাপড় চাপিয়ে দাও (আত্মসমর্পণ করো), তাহলে সে তোমার এবং তার নিজের পাপ বহন করবে।" আবু দাউদ বলেন, "এই হাদিসে আল মুসইয়াতস হাম্মাদ বিন যায়েদ ছাড়া অন্য কিছুর কথা উল্লেখ করা হয়নি।"

সমর্থনকারী হাদিস :


ইমাম আবু দাউদ রহ : 3717
ইমাম ইবনু মাজাহ রহ : 3948