Hadith Representative
Zainab mencuci baju lumpur merah
Imam Abu Dawud : 3549حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْفٍ الطَّائِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ ابْنُ عَوْفٍ الطَّائِيُّ وَقَرَأْتُ فِي أَصْلِ إِسْمَعِيلَ قَالَ حَدَّثَنِي ضَمْضَمٌ يَعْنِي ابْنَ زُرْعَةَ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ حُرَيْثِ بْنِ الْأَبَحِّ السَّلِيحِيِّ أَنَّ امْرَأَةً مِنْ بَنِي أَسَدٍ قَالَتْكُنْتُ يَوْمًا عِنْدَ زَيْنَبَ امْرَأَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نَصْبُغُ ثِيَابًا لَهَا بِمَغْرَةٍ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ طَلَعَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا رَأَى الْمَغْرَةَ رَجَعَ فَلَمَّا رَأَتْ ذَلِكَ زَيْنَبُ عَلِمَتْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ كَرِهَ مَا فَعَلَتْ فَأَخَذَتْ فَغَسَلَتْ ثِيَابَهَا وَوَارَتْ كُلَّ حُمْرَةٍ ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجَعَ فَاطَّلَعَ فَلَمَّا لَمْ يَرَ شَيْئًا دَخَلَ
hi byerile [Ibn Auf Ath Tha`i] u te, u hi byerile [Muhammad bin Isma'il] u te, u ndzi byerile [tata wa mina]. [Ibn Auf Ath Tha`I] u te, 'Ndzi hlayile ebukwini [Isma'il] u te; u ndzi byerile [Dhamdham] - leswi vulaka Dhamdham bin Zur'ah - ku suka eka [Syuraih bin Ubaid] ku suka eka [Habib bin Ubaid] ku suka eka [Huraits bin Al Abah As Salihi] u te, '[Wansati] wo huma eka Bani Asad u te, 'Siku rin'wana a ndzi ri etlhelo ka Zainab, nsati wa Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam loko hi ri karhi hi n'wi dlaya.' swiambalo leswi nga ni ndzhope wo tshwuka. Kutani loko hi ri karhi hi endla sweswo, Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u humelerile emahlweni ka hina. Naswona loko Zainab a vona leswi, u swi tivile leswaku Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam a nga swi tsakeli swiendlo swa yena. Hiloko a teka swiambalo swa yena leswaku a swi hlantswa kutani a susa muvala hinkwawo wo tshwuka. Endzhaku ka sweswo Murhumiwa wa Allah sallallaahu 'alaihi wasallam u vuyile, loko a nga ha voni muvala wo tshwuka, u nghene endlwini.