Hadith Representative
Zainab mencuci baju lumpur merah
Imam Abu Dawud : 3549حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْفٍ الطَّائِيُّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ ابْنُ عَوْفٍ الطَّائِيُّ وَقَرَأْتُ فِي أَصْلِ إِسْمَعِيلَ قَالَ حَدَّثَنِي ضَمْضَمٌ يَعْنِي ابْنَ زُرْعَةَ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ عَنْ حُرَيْثِ بْنِ الْأَبَحِّ السَّلِيحِيِّ أَنَّ امْرَأَةً مِنْ بَنِي أَسَدٍ قَالَتْكُنْتُ يَوْمًا عِنْدَ زَيْنَبَ امْرَأَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نَصْبُغُ ثِيَابًا لَهَا بِمَغْرَةٍ فَبَيْنَا نَحْنُ كَذَلِكَ إِذْ طَلَعَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمَّا رَأَى الْمَغْرَةَ رَجَعَ فَلَمَّا رَأَتْ ذَلِكَ زَيْنَبُ عَلِمَتْ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ كَرِهَ مَا فَعَلَتْ فَأَخَذَتْ فَغَسَلَتْ ثِيَابَهَا وَوَارَتْ كُلَّ حُمْرَةٍ ثُمَّ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجَعَ فَاطَّلَعَ فَلَمَّا لَمْ يَرَ شَيْئًا دَخَلَ
Беҙгә [Ибн Әүф Әс Сәи] әйтте, беҙгә [Мөхәммәт бин Исмәғил] әйтте, миңә [атайыма] әйтте. [Ибн Әүф Ат Са`И] әйтте: «Мин бер китапта уҡыным [Исмәғил] әйтте; Һөйләне миңә [Дхамдхам] - мәғәнәһе Дәмдхам бин Зур'а - [Сүрәих бин Үбәйдтән] [Хәбиб бин Үбәйдтән] [Хөрәйт бин Әл-Абах Сәлихи әйткәнсә]: «[Бер ҡатын] Бәни Әсәдтән әйтте: «Бер көндө мин Зәйнәб янында булдым, ә Аллаһы Тәғәләнең ҡатыны Мәйһулла сәйәһүсе инем. кейемдәрен ҡыҙыл батҡаҡ менән буяп йөрөй. Шулай итеп, беҙ шулай эшләгәндә, беҙҙең алдыбыҙға Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм килеп сыҡты. Һәм Зәйнәб быны күргәс, Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи вәссәләм уның был ҡылығын оҡшатмағанын аңланы. Шуға кейемдәрен йыуырға алып, бөтә ҡыҙыл төҫтө алып ташланы. Шунан һуң Рәсүлуллаһ саллаллаһу ғәләйһи үә сәлләм ҡайтты, ҡыҙыл төҫтө башҡа күрмәгәс, өйгә инеп китте.