نمائندہ حدیث
امام ترمذی ۔ : 2852
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ سُوَيْدٍ الرَّمْلِيُّ عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسٍأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ وَأُرَاهُ قَالَ وَعُثْمَانَ كَانُوا يَقْرَءُونَ{ مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ }قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ هَذَا الشَّيْخِ أَيُّوبَ بْنِ سُوَيْدٍ الرَّمْلِيِّ وَقَدْ رَوَى بَعْضُ أَصْحَابِ الزُّهْرِيِّ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الزُّهْرِيِّ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ كَانُوا يَقْرَءُونَ{ مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ }وَرَوَى عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ كَانُوا يَقْرَءُونَ{ مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ }
ہم سے ابوبکر محمد بن عبان نے بیان کیا ہے، ہم سے ایوب بن سوید رملی نے [یونس بن یزید] سے انہوں نے [عز زہری] نے [انس] سے بیان کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم، ابوبکر اور عمر رضی اللہ عنہما نے بیان کیا، میرا خیال ہے کہ آپ نے فرمایا اور عثمان رضی اللہ عنہ نے پڑھا۔ "مالکی یاومید دین۔" ابو عیسیٰ نے کہا؛ یہ حدیث غریب ہے، ہم اسے زہری کی حدیث سے انس بن مالک سے نہیں جانتے، سوائے اس شیخ ایوب بن سوید ارملی کی حدیث کے، زہری کے بعض اصحاب نے زہری سے یہ حدیث نقل کی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم، ابوبکر اور عمر رضی اللہ عنہما نے پڑھا۔ "مالکی یاومید دین۔" [عبدالرزاق] نے [معمر] سے [عز زہری] سے [سعید بن المسیب] سے روایت کی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم، ابوبکر اور عمر نے پڑھا: "مالک یؤمید دین"۔