Hadith Representative
Nabi tidak bertathayyur, bertanya nama petugas dan kampung
Imam Abu Dawud : 3419حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ لَا يَتَطَيَّرُ مِنْ شَيْءٍ وَكَانَ إِذَا بَعَثَ عَامِلًا سَأَلَ عَنْ اسْمِهِ فَإِذَا أَعْجَبَهُ اسْمُهُ فَرِحَ بِهِ وَرُئِيَ بِشْرُ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ وَإِنْ كَرِهَ اسْمَهُ رُئِيَ كَرَاهِيَةُ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ وَإِذَا دَخَلَ قَرْيَةً سَأَلَ عَنْ اسْمِهَا فَإِنْ أَعْجَبَهُ اسْمُهَا فَرِحَ وَرُئِيَ بِشْرُ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ وَإِنْ كَرِهَ اسْمَهَا رُئِيَ كَرَاهِيَةُ ذَلِكَ فِي وَجْهِهِ
Беҙгә әйтелгән [Мөслим бин Ибраһим] беҙгә [Хисем] [Ҡатада] [Ғабдулла бин Бурайҙа] [атаһы], пәйғәмбәребеҙ саллаллаһу ғәләйһи вәсәлләм бер нәмә лә тәтүйүр башҡармаған, ҡасан ул эшсе ебәргән, ул һораған, әгәр ул уның исемен күрһәтеү, йөҙөндә шул мәсьәләнән ләззәт. Ә исемен оҡшатмаһа, ризаһыҙлығы йөҙөнән күренә. Берәй ауылға инһә, уның исемен һораша. Әгәр ҙә ул исем менән ҡыҙыҡһынһа, ул шат, йөҙөндә унан риза булып күренә. Әгәр ҙә уға был исем оҡшамаһа, ризаһыҙлығы йөҙөндә күренәсәк».